desviación de la tensión | Spannungsabweichung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
para desviación demasiado elevada de la tensión interna de 24 v | bei zu hoher Abweichung der internen 24 V Spannung |
para desviación demasiado elevada de la tensión digital interna de +5 v | bei zu hoher Abweichung der internen digitalen +5 V Spannung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
desviación de planeidad alcanzable | Erreichbare Ebenheitsabweichung |
desviación de la frecuencia | Frequenzabweichung |
desviación de la posición centrada | Abweichung aus Mitte |
para desviación de punto cero x (desplazamiento) | bei X (Weg) Nullpunktabweichung |
Desviación típica relativa de la repetibilidad | Relative Standardabweichung der Wiederholbarkeit |
desviación típica de la media aritmética [W]; | Standardabweichung des arithmetischen Mittels [W] |
desviación típica del peso neto de las cajas de la muestra en kg, | Standardabweichung des Eigengewichts in kg je Packstück in der Stichprobe; |
desconectar la tensión de trabajo | Betriebsspannung abschalten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
desconecta la tensión de mando | Schaltet die Steuerspannung aus |
variación relativa de la tensión | relative Spannungsänderung |
variación cíclica de la tensión | Spannungsänderung, zyklische |
estabilidad de la tensión | Spannungshaltung |
inestabilidad de la tensión | Spannungsinstabilität |
retorno de la tensión | Spannungswiederkehr |
indicación de la tensión | Spannungsanzeige |
evolución de la tensión | Spannungsverlauf |