| determinación de la densidad | Bestimmung der Dichte |
|
Beispieltexte mit "determinación de la densidad"
|
|---|
| determinación automática de la densidad y de la velocidad del sonido, determinación de la concentración de ácido sulfúrico y de ácido sulfúrico fumante, de concentraciones de mezclas de tres componentes y de compresibilidad adiabática | automatische Bestimmung der Dichte und Schallgeschwindigkeit, Bestimmung der Konzentration von Schwefelsäure und Oleum, Konzentration von Drei-Komponenten-Gemischen, und der adiabatischen Kompressibilität |
| determinación automática de la densidad y de la velocidad del sonido, determinación de la concentración actual de azúcar, de la concentración de azúcar al inicio y al término del proceso de inversión y del grado de inversión en refrescos y jarabes | automatische Bestimmung von Dichte und Schallgeschwindigkeit, Bestimmung der aktuellen Zuckerkonzentration, der Zuckerkonzentration zu Beginn und am Ende des Zuckerinversionsprozesses und des Inversionsgrades in Softdrinks und Sirupen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| determinación de la concentración | Konzentrationsbestimmung |
| determinación de tamaño de partículas | Partikelgrößenbestimmung |
| determinación de la zona de inspección | Einstellung des Inspektions-Bereichs |
| Artículo 47: Determinación de plazos | Artikel 47: Fristsetzung |
| Artículo 66 Determinación de plazos | Artikel 66: Fristsetzung |
| Determinación de partículas | Bestimmung der Partikelmasse |
| determinación de las pérdidas diurnas. | Bestimmung der Tankatmungsverluste. |
| Determinación de la red básica | Bestimmung des Kernnetzes |
| Determinación de las emisiones de PFC | B. Bestimmung von PFC-Emissionen |
| método de tubo en u oscilatorio establecido para la determinación de densidad | etablierte Biegeschwingermethode für die Dichtebestimmung |
| determinación simultánea de densidad y velocidad del sonido | gleichzeitige Bestimmung der Dichte und Schallgeschwindigkeit |
|
| determinación simultánea de densidad, °brix y contenido de co2 | gleichzeitige Bestimmung von Dichte, °Brix, CO2-gehalt |
| control de la densidad atmosférica | der Luftdichtewert wird kontrolliert |
| compensa debilitamientos de la luz hasta una densidad óptica de 4 | kompensiert Lichtschwächungen bis zur optischen Dichte von 4 |
| medición de la densidad y de la densidad relativa a 20 °C | Messung der Volumenmasse und relativen Dichte bei 20 °C |
| medición en línea de la densidad de flujo magnética | Online-Messung der magnetischen Flussdichte |
| periodo del oscilador de densidad | Periode des Dichteschwingers |
| independiente de la densidad de los componentes dosificados | Unabhängig von den Dichtewerten der dosierten Komponenten |
| ley de escalado de la densidad de fuerza de anclaje | Skalierungsgesetz der Pinning-Kraftdichte |
| boquilla de entrada de las celdas de medición de densidad | Einlasstülle Dichtemesszelle |
| boquilla de salida de las células de medición de densidad | Auslasstülle Dichtemesszelle |