"fallo de señal" auf Deutsch
| fallo de señal | Signalfehlzustand |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Número total y relativo (en relación con los kilómetros-tren) de roturas de carril, deformaciones de la vía y fallos de la señalización de sentido. | Gesamtzahl und (auf die gefahrenen Zugkilometer bezogene) durchschnittliche Zahl der Schienenbrüche, Schienenverbiegungen und Signalgebungsfehler; |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| fallo por desgaste | Abnutzungsausfall |
| fallo de bloqueo | Durchzündung |
| fallo de diseño | konstruktionsbedingter Ausfall |
| fallo de contacto | Kontaktausfall |
| fallo de tensión | Spannungslosigkeit |
| fallo de cebado | Zündversager |
| fallo del sistema | Systemstörung |
| salida de señal | Signalausgang |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| nivel de señal | Signalpegel |
| soporte de señal | Signalausleger |
| diodo de señal | Signaldiode |
| módulo de señal | Signalmodul |
| fondo de señal | Signalschirm |
| control de señal | Signalüberwachung |
| placa de señal | Folienschild |
| emisor de señal | Signalgeber |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->