gestión de previsión | Management by Objectives |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
gestión de usuarios | Benutzerverwaltung |
gestión de personal | Personalführung |
gestión de calidad | Qualitätsmanagement |
gestión de activos | Vermögensverwaltung |
gestión de red | Netzführung |
gestión del espacio | Raumordnung |
gestión de residuos | Abfallwirtschaft |
gestión de la pesca | Fischereiverwaltung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
gestión del agua | Wasserbewirtschaftung |
Gestión del Fondo | Arbeitsweise des Fonds |
Motivos de la oferta, destino de los ingresos, previsión del importe neto de los ingresos. | Gründe für das Angebot, Zweckbestimmung der Erlöse, geschätzte Nettoerlöse. |
Declaración que enumere los principales supuestos en los que el emisor ha basado su previsión o su estimación. | Erläuterung der wichtigsten Annahmen, auf die der Emittent seine Prognose oder Schätzung gestützt hat. |
Los ingresos constituidos por los recursos propios a que se refiere la Decisión 2007/436/CE, Euratomserán objeto de una previsión que se consignará, en euros, en el presupuesto. | Die Eigenmitteleinnahmen gemäß dem Beschluss 2007/436/EG, Euratom des Rates werden im Haushaltsplan in Euro veranschlagt. |
Los interlocutores sociales tienen un papel especial que desempeñar en relación con la previsión y las medidas de acompañamiento de la reestructuración. | Die Sozialpartner haben die wichtige Funktion, die Umstrukturierung zu antizipieren und zu deren Bewältigung beizutragen. |
planificación de la producción, incluidos la previsión y el seguimiento de la producción y del consumo; | Planung der Produktion, einschließlich der Vorhersage der Produktion und des Verbrauchs sowie der Folgemaßnahmen hierzu, |