| grupos de personas | Personengruppen |
|
Beispieltexte mit "grupos de personas"
|
|---|
| el contenido de las instrucciones de operación se destina a varios grupos de personas | der Inhalt der Betriebsanleitung richtet sich an mehrere Personengruppen |
| Relativo a las personas o grupos de personas en general. | Alles, was mit Menschen oder Gruppen von Menschen zu tun hat. |
| personas o grupos de personas, en el supuesto de que se dé alguna situación imprevista de emergencia; | für Personen oder Personengruppen im Falle einer unvorhergesehenen Notlage; |
| En consecuencia, se estudiaron las solicitudes de trato de economía de mercado de cuatro productores exportadores (grupos de empresas), compuestos por once personas jurídicas. | Dementsprechend wurden die MWB-Anträge von vier ausführenden Herstellern (Unternehmensgruppen), die aus elf juristischen Personen bestehen, untersucht. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| grupos de aparatos | Apparaturen |
| nuevos grupos de cables | neue Leitungssätze |
| subgrupos de circuitos | Teilbündel |
| grupos de usuarios | Benutzergruppen |
| grupos de sustancias | Substanzgruppen |
| grupos de explosiones | Explosionsgruppen |
| grupos del entorno | Gruppen der Umgebung |
| grupos destinatarios | Leserkreis |
| la creación de grupos y redes; | die Schaffung von Clustern und Netzwerken; |
|
| grupo de personas | Personengruppe |
| círculo de personas | Personenkreis |
| liberación de personas | Personenbefreiung |
| seguridad de personas | Sicherheit von Personen |
| seguro de personas | Personenversicherung |
| secuestro de personas | Freiheitsberaubung |
| tráfico de personas | Menschenhandel |
| Número de personas | Anzahl der Personen |
| Transporte de personas | Beförderung von Personen |