instrucciones de limpieza | Reinigungsangaben |
instrucciones de limpieza | Reinigungsanleitungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
para más detalles véanse las instrucciones de limpieza | weitere Angaben zur Reinigung sind der Reinigungsanleitung zu entnehmen |
observe las instrucciones de limpieza del sistema de aspiración | beachten Sie die Reinigungsangaben in der Betriebsanleitung der Absauganlage |
en el capítulo 10 de las instrucciones de referencia en el CD-ROM encontrará todas las posibilidades de limpieza e informaciones sobre disolventes | alle Reinigungsmöglichkeiten und Informationen über Lösungsmittel finden Sie in Kapitel 10, Referenzanleitung auf CD-ROM |
Mediante las instrucciones y controles correspondientes, el explotador debe garantizar la limpieza y el orden del lugar de trabajo en y alrededor de la máquina. | Durch entsprechende Anweisungen und Kontrollen muss der Betreiber Sauberkeit und Übersichtlichkeit des Arbeitsplatzes an und um der Anlage gewährleisten. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
instrucciones de uso | Betriebsanleitung |
instrucciones de uso | Bedienungsanleitung |
instrucciones de uso | Gebrauchsanleitung |
instrucciones en video | Videoanleitung |
instrucciones de uso | Bedienungsanweisungen |
instrucciones de prueba | Prüfanweisung |
los trabajos de conservación prescritos en el manual de instrucciones (ajuste, limpieza, lubricación, mantenimiento, inspección, etc.) se deben llevar a acabo en los plazos previstos | die in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Instandhaltungsarbeiten - Einstellen, Reinigen, Schmieren, Wartung, Inspektionen - sind fristgerecht durchzuführen |
imagen de limpieza | Putzbild |
tapa de limpieza | Reinigungsklappe |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
plan de limpieza | Reinigungsplan |
caño de limpieza | Spülrohr |
lote de limpieza | Reinigungs-Set |
lana de limpieza | Reinigungsvlies |
paño de limpieza | Putzlappe |
tapa de limpieza | Reinigungsdeckel |
ciclo de limpieza | Reinigungszyklus |
pad de limpieza | Reinigungspad |