tapa de limpieza | Reinigungsklappe |
tapa de limpieza | Reinigungsdeckel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
tapa de limpieza - cinta transportadora | Reinigungsklappe - Förderband |
Incluso al abrir las tapas de limpieza no deberá llegar la luz ambiente al detector. | Auch beim Öffnen von Reinigungsklappen darf kein Fremdlicht zum Melder gelangen. |
las tapas de limpieza de la cinta transportadora de ingreso y salida, ubicadas del lado opuesto, se abren con una llave de paletón doble | die gegenüberliegenden Reinigungsklappen des Eingabe- und Ausgabeförderbandes werden mit einem Doppelbartschlüssel geöffnet |
cuando después de una etapa de limpieza de una membrana nueva se alcanza un flujo de agua casi limpia, el procedimiento de limpieza puede finalizarse anticipadamente | sobald nach einem Reinigungsschritt der Klarwasserfluss der neuen Membran nahezu erreicht wird, kann die Reinigungsprozedur vorzeitig beendet werden |
en el caso de que después de todas las etapas de limpieza no se logre un flujo de agua limpia, deberá realizarse una limpieza especial adicional | wird der Klarwasserfluss der neuen Membran nach Durchlaufen aller Reinigungsschritte nicht annähernd erreicht, so kann noch eine Sonderreinigung durchgeführt werden |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
tapa de cierre | Abschlusskappe |
tapa del motor | Motordeckel |
tapa del horno | Ofenklappe |
tapa de PCV | PCV-Deckel |
tapa de cierre | Verschlußdeckel |
tapa de cierre | Verschlusskappe |
tapa de filtro | Filterdeckel |
tapa de cierre | Verschlußkappe |
tapa de salida | Ausgabeklappe |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
imagen de limpieza | Putzbild |
plan de limpieza | Reinigungsplan |
caño de limpieza | Spülrohr |
lote de limpieza | Reinigungs-Set |
lana de limpieza | Reinigungsvlies |
paño de limpieza | Putzlappe |
ciclo de limpieza | Reinigungszyklus |
pad de limpieza | Reinigungspad |