mínima preparación de la muestra | minimale Probenvorbereitung |
Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
sencilla preparación y rápido cambio de las muestras | einfache Präparation und schneller Wechsel der Proben |
sencilla preparación de las muestras | einfache Probenpräparation |
no requiere preparación de la muestra | keine Probenvorbereitung |
no requiere preparación de la muestra (desgasificar, filtrar, etc.) | keine Probenvorbereitung (Entgasen, Filtrieren etc.) nötig |
no requiere preparación de la muestra | keine Probenvorbereitung erforderlich |
aplicación y preparación totalmente automática de la muestra | vollautomatisches Aufbringen und Trimmen der Probe |
no requiere preparación previa de la muestra ni adición de reactivos | Weder Probenvorbereitung noch Zugabe von Reagenzien ist erforderlich |
preparación de la muestra | Probenvorbereitung |
Preparación de la muestra problema | Vorbereitung der Probe zur Analyse |