<->



"mecanismo de recorte" auf Deutsch


mecanismo de recorteAbschneidevorrichtung
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "mecanismo de recorte"

mecanismos de recorte de la máquinaAbschneidevorrichtungen der Maschine
con el equipamiento opcional de la máquina, el tronzado del espárrago se realiza dentro de los mecanismos de recorte de la máquinabei optionaler Maschinenausstattung erfolgt das Ablängen des Spargels in der Abschneidevorrichtungen der Maschine

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

mecanismo de vertidoAbgabemechanismus
mecanismo de peladoSchälmechanismus
mecanismo de cierreArretiervorrichtung
mecanismo de cierreSchließvorrichtung
mecanismo de falloAusfallmechanismus
mecanismos de giroDrehmechanismen
mecanismo de avanceFahrwerk
mecanismo de apoyoBeistandsmechanismus
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
cuchilla de recorteAbschneidemesser
zona peligrosa de las cuchillas de recorteGefahrenbereich der Abschneidemesser
inserte el tubo de aspiración con firmeza, event. recorte la parte superior del tubo aprox. 1 cm, o cámbieloTeleskop-Ansaugrohr fest aufstecken, evtl. das Rohr ca. 1 cm von oben abschneiden, bzw. ersetzen
La exigencia de márgenes y los recortes de valor aplicados a las garantías pueden tener efectos procíclicos.Einschussforderungen und Risikoabschläge auf Sicherheiten („haircuts“) können prozyklisch wirken.
de recortes ni desperdicios (salvo que se trate de cortes de músculos enteros),Fleischabschnitten, die beim Zerlegen und Zerschneiden anfallen (ausgenommen ganze Muskelstücke),
No se indicó a la Comisión el nivel de esos recortes.Wie hoch diese Abschläge waren, wurde der Kommission nicht mitgeteilt.
Cabezas, colas, patas y demás trozos, desechos y recortes, sin ensamblarKöpfe, Schwänze, Klauen und andere Teile, Abfälle und Überreste, nicht zusammengesetzt
Se trata principalmente de medidas de carácter permanente que, en su mayoría, contemplan recortes del gasto.Diese Maßnahmen sind vorwiegend dauerhaft angelegt und beruhen vor allem auf Ausgabeneinsparungen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. mecanismo de recorte