momento de flexión | Biegemoment |
|
Beispieltexte mit "momento de flexión"
|
---|
momento de flexión en torno al eje x | Biegemoment an der x-Achse |
El momento de flexión del cuello, expresado en Nm, deberá quedar registrado. | Das in Nm ausgedrückte Halsbiegemoment ist aufzuzeichnen. |
El momento de flexión en torno a un eje lateral en la zona de unión del cuello y la cabeza se medirá con una CFC de 600. | Das Biegemoment an einer seitlichen Achse am Kopf-Hals-Zwischenstück wird mit einer CFC von 600 gemessen. |
El momento resistente es, en la ingeniería mecánica, una medida usual de la resistencia con que un cuerpo con sección transversal dada se opone a una flexión o torsión (deformación angular). | Das Widerstandsmoment ist in der technischen Mechanik ein gebräuchliches Maß für den Widerstand, den ein Körper mit gegebenem Querschnitt einer Biegung oder einer Torsion (Verdrehung) entgegensetzt. |
momento crítico de flexión, para el que se tomará el valor de 225 Nm | kritisches Biegemoment mit dem angenommenen Wert 225 Nm |
el consumidor podrá aceptar la oferta en cualquier momento durante el período de reflexión. | kann der Verbraucher das Angebot während dieses Zeitraums jederzeit annehmen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
momento de giro | Drehmoment |
momento de arranque | Startzeitpunkt |
momento de mando | Betätigungsmoment |
momento de un par | Kräftepaarmoment |
momento de inercia | Massenträgheitsmoment |
momento de prueba | Prüfmoment |
momento de frenado | Bremsmoment |
momento de inercia | Trägheitsmoment |
barrera de reflexión | Reflexionsschranke |
|
sensor de reflexión | Reflexionstaster |
potencia de flexión | Biegeleistung |
módulo de flexión | Biegemodul |
esfuerzo de flexión | Biegespannung |
onda de flexión | Biegewelle |
klistrón de reflexión | Reflexklystron |
ganancia de reflexión | Stoßverstärkungsmaß |
radios de flexión | Biegeradien |