"placa de instalación" auf Deutsch
| placa de instalación | Anbauplatte |
| placa de instalación | Installationsplatte |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| placa de instalación grande guiada por una barra | Stangengeführte große Anlageplatte |
| la placa de instalación está colocada, | dass die Einbauplakette angebracht ist, |
| todos los carteles y placas con indicaciones de seguridad y notas de manejo de la instalación/máquina deben permanecer siempre legibles | alle Sicherheitshinweis-Schilder und Bedienhinweis-Schilder an der Anlage / Vorrichtung sind immer in einem gut lesbaren Zustand zu halten |
| placa del aparato para la parte de la instalación | Anlagenschild zu Anlagenteil |
| la presencia de la placa de instalación, | Vorhandensein der Einbauplakette, |
| Dicho control llevará consigo, obligatoriamente, la sustitución de la placa de instalación. | Die Einbauplakette muss bei jeder Nachprüfung erneuert werden. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| placa de tope | Anschlagplatte |
| placa de base | Grundplatte |
| placa de goma | Gummiplatte |
| placa de mesa | Tischplatte |
| placa de base | Basisplatte |
| placa de pie | Fußplatte |
| lugar de instalación | Aufstellungsplatz |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| lugar de instalación | Einbauort |
| manual de instalación | Installationshandbuch |
| canal de instalación | Installationskanal |
| sistema de instalación | Installationssystem |
| costes de instalación | Installationskosten |
| tipo de instalación | Anlagentyp |
| lugar de instalación | Aufstellort |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->