posición del interruptor | Schalterstellung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
posición del interruptor giratorio | Knebelstellung |
posición del interruptor principal | Lage der Hauptschalter |
posición del interruptor principal | Lage des Hauptschalters |
colocar un candado en la posición desconectado del interruptor principal | Hauptschalter in Stellung AUS mit Vorhängeschloss sichern |
en la posición Automático del interruptor se indica el modo de servicio y la condición operativa | in der Schalterstellung Automatik wird die Betriebsart und der Betriebszustand angezeigt |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
posición del operador | Bedienerposition |
posición del depósito | Magazinposition |
exposición del público | Strahlenexposition der Bevölkerung |
descomposición del aceite | Ölzersetzung |
posición del paso | Schrittposition |
posición del disco | Tellerposition |
posición del pusher | Lage des Pushers |
Composición del aditivo | Zusammensetzung des Zusatzstoffs |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
en los cilindros tipo ADN, ADVU/LQ y DZF, el nombre de la característica A (A = Detección de posición para interruptores de proximidad) se modificó a AN | bei Zylindertypen ADN, ADVU/LQ und DZF wurde der Merkmalsname A (A = Positionserkennung für Näherungsschalter) in AN geändert |
un imán de conexión en posición central abre o cierra el contacto de un interruptor con gas protector fundido en bloque | ein zentral angeordneter Schaltmagnet öffnet bzw. schließt den Kontakt eines eingegossenen und feuchtigkeitsgeschützten Schutzgasschalters |
habilitación del interruptor de vacío | Freigabe des Vakuumschalters |
cobertura del interruptor | Schalterabdeckung |
chapa de montaje del interruptor | Montageblech Schalter |
conexión del interruptor principal | Einschalten am Hauptschalter |
indicador luminoso del interruptor | Leuchtanzeige am Schalter |
Marca y tipo del microinterruptor: … | Fabrikmarke und Typ des Mikroschalters: … |