| puertas de esclusa | Schleusentore |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| puertas de protección | Schutztüren |
| puertas del depósito | Stauraumtüren |
| puertas de acceso | Zugangstüren |
| puertas de dos hojas | Flügeltüre |
| puertas de dos hojas con candado | Flügeltüren mit Schloss |
| armario de puertas de dos hojas | Flügeltürenschrank |
| con puertas de doble hoja | mit Flügeltüren |
|
|
| puertas de batientes | Drehflügeltor |
| puertas de la carcasa del filtro | Türe Filtergehäuse |
| Se disparó el interruptor de protección del motor de la esclusa de rueda celular. | Motorschutzschalter Zellenradschleuse hat ausgelöst. |
| precio de esclusa | Einschleusungspreis |
| Estudios, obras de mejora de la navegabilidad y acondicionamiento de las vías navegables y esclusas | Studien, Arbeiten zur Verbesserung der Schiffbarkeit und Modernisierung von Wasserstraßen und Schleusen |
| Estudios en curso sobre las esclusas; puerto: accesos (estudios y obras, incluida la mejora de la esclusa Beatrix) | Studien zu Schleusen noch nicht abgeschlossen; Hafen: Anbindungen (Studien und Arbeiten, einschließlich Modernisierung der Beatrix-Schleuse) |