"reglamentación de la construcción" auf Deutsch


reglamentación de la construcciónBauordnung
Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

reglamentación de la circulaciónVerkehrsvorschriften
reglamentación de la velocidadGeschwindigkeitsregelung
reglamentación de las telecomunicacionesRegelung im Telekommunikationswesen
reglamentación de las carreras y del sector;Regulierung von Rennen und den Pferdesportbereich,
Indicación de si la reglamentación complementaria se ha heredado de otro plan de ordenación territorial.Angabe, ob die ergänzende Vorschrift aus einem anderen räumlichen Plan übernommen wurde.
Las autoridades nacionales de reglamentación controlarán y supervisarán la observancia del presente Reglamento dentro de su territorio.Die nationalen Regulierungsbehörden beobachten und überwachen die Einhaltung dieser Verordnung in ihrem Gebiet.
Código de la reglamentación complementaria, tomada de la lista controlada jerárquica de reglamentaciones complementarias acordada a escala europea.Code der ergänzenden Vorschrift nach der auf europäischer Ebene vereinbarten hierarchischen Codeliste ergänzender Vorschriften.
No se registrará la notificación mientras la autoridad nacional de reglamentación de que se trate no proporcione la información necesaria.Die Notifizierung wird nicht registriert, solange die nationale Regulierungsbehörde nicht die erforderlichen Informationen nachgereicht hat.
La reglamentación no se ha modificado desde 1998, conforme a la tasación de junio de 2008 [20].Die Rechtsbestimmungen haben sich gemäß dem Wertgutachten vom Juni 2008 seit 1998 nicht geändert [20].
Cat 3 - 1
principalmente para la industria de la construcciónhauptsächlich für die Bauindustrie
hueco de la construcciónbaulicher Hohlraum
coste de la construcciónBaukosten
industria de la construcciónBauindustrie
técnica de la construcciónGebäudeausrüstung
madera para la construcciónBauholz
Nombre de la construcción.Bezeichnung des Bauwerks.
Productos de yeso para la construcciónGipserzeugnisse für den Bau
Hay restos visibles de la construcción.Einige sichtbare Überreste des Bauwerks sind vorhanden.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->