resistente a los choques | schlagfest |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
de polietileno resistente a los golpes y a los choques | aus schlag- und stoßfestem Polyethylen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
carcasa de plástico altamente resistente a los golpes | Kapsel aus hochschlagfestem Kunststoff |
muy resistente a los medios | sehr gut medienbeständig |
resistente a los lavavajillas, resistente a los golpes. | Waschanlagenfest, Stoß- und Schlagfest |
resistente a a los ácidos | säurebeständig |
resistente a los golpes | Stoßunempfindlich |
El par resistente del raíl de rodillos es de 5,2 cm3 | Das Widerstandsmoment der Rollenschiene beträgt 5,2 cm3 |
acero fino inoxidable resistente a los ácidos | rost- und säurebeständiger Edelstahl |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
carcasa de plástico negro resistente a los impactos | schlagfestes Kunststoffgehäuse in schwarz |
longitud total(medida sobre los parachoques) | Gesamtlänge(gemessen über die Stoßfänger) |
protección contra los choques eléctricos | Schutz gegen elektrischen Schlag |
el asistente de ángulo muerto sólo funciona en los parachoques traseros de serie y si el sensor está montado en serie | der Totwinkel-Assistent funktioniert nur bei Serienstoßfänger hinten und bei serienmäßiger Montage des Sensors |
longitud total (medida sobre los parachoques) | Gesamtlänge (gemessen über die Stoßfänger) |
los cables de las antenas para FZV y FM 2 están insertados en los amplificadores y atraviesan las boquillas de paso de la carrocería en el parachoques trasero | die Kabelantennen für FZV und FM 2 werden an den Verstärkern eingesteckt und verlaufen durch die Karosserietülle in den hinteren Stoßfänger |
pegar con fieltro los extremos del cable de la antena al parachoques | die Kabelenden von der Antenne mit Filz an die Stossstange kleben |