resistente a los golpes | Stoßunempfindlich |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
carcasa de plástico altamente resistente a los golpes | Kapsel aus hochschlagfestem Kunststoff |
de polietileno resistente a los golpes y a los choques | aus schlag- und stoßfestem Polyethylen |
de plástico altamente resistente a los golpes, con banda magnética en el lado inferior | aus hochschlagfestem Kunststoff, mit Magnetband auf der Unterseite |
resistente a los lavavajillas, resistente a los golpes. | Waschanlagenfest, Stoß- und Schlagfest |
resistente a la intemperie, buena adherencia, secado rápido, resistente al lavavajillas, resistente a los golpes. | Witterungsbeständig, gute Haftung, schnell trocknend, waschanlagenfest, stoß- und schlagfest |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
resistente a los choques | schlagfest |
muy resistente a los medios | sehr gut medienbeständig |
resistente a a los ácidos | säurebeständig |
El par resistente del raíl de rodillos es de 5,2 cm3 | Das Widerstandsmoment der Rollenschiene beträgt 5,2 cm3 |
acero fino inoxidable resistente a los ácidos | rost- und säurebeständiger Edelstahl |
carcasa de plástico negro resistente a los impactos | schlagfestes Kunststoffgehäuse in schwarz |
fabricado con plástico resistente a golpes (polipropileno) | hergestellt aus schlagfestem Kunststoff (Polypropylen) |
con tubo protector de plástico resistente a golpes y transparente | mit hochschlagfestem transparentem Kunststoff-Schutzrohr |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
asiento y respaldo de polipropileno resistente a golpes y a la rotura | Sitz und Rückenlehne aus stoß- und bruchfestem Polypropylen |
PVC resistente a golpes | PVC schlagfest |
resistente a golpes | Schlagunempfindlich |
resistente a golpes y vibraciones | vibrations- und schockbeständig |
absorbe los golpes | stoßabsorbierend |
absorbe los golpes | schlagabsorbierend |
no son admisibles los picos de presión y los golpes de ariete por encima de la presión operativa máxima | Druckspitzen und Druckstöße über den maximalen Betriebsdruck sind unzulässig |
La reducción de presión en la línea de consumo se produce gradualmente, por lo que se reducen los golpes de descompresión y se protegen los componentes hidráulicos conectados. | Der Druckabbau in der Verbraucherleitung findet allmählich statt, wodurch Entspannungsschläge gemindert und die angeschlossenen Hydraulikkomponenten geschont werden. |