set de cable de conexión | Verbindungskabelset |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
selección de los valores mostrados e introducción de los valores de preset y de tolerancia opcionalmente a través de cable de datos bidireccional | Auslesen der Anzeigewerte sowie Einlesen von Preset- und Toleranzwerten optional über bidirektionales Datenkabel |
set de enchufes de conexión | Anschlussdosen-Set |
no retire el enchufe del tomacorriente tirando del cable de conexión | den Netzstecker nicht an der Anschlussleitung aus der Steckdose ziehen |
el interruptor está integrado de forma fija al cable de conexión a la red | der Schalter ist fest in das Netzkabel integriert |
el sensor de flujo está conectado a través del cable de conexión | der Strömungssensor ist über die Verbindungsleitung angeschlossen |
antes de abrir la caja hay que desconectar todos los cables de conexión. | vor dem Öffnen des Gehäuses müssen alle Anschlussleitungen entfernt werden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
longitud del cable de conexión | Anschlusskabel-Länge |
kit de cables de conexión | Verbindungskabelsatz |
puede cambiarse el sentido de giro mediante intercambio de dos cables de conexión | Änderung der Drehrichtung erfolgt durch Vertauschen zweier Anschlussdrähte |
conexión del cable de red (conexión a la alimentación de energía) | Netzkabelanschluss (Anschluss an die Stromversorgung) |
emisor para control ultrasónico de dos hojascable de conexión más largo | Sender für Ultraschall-Doppelbogenkontrolle längeres Anschlusskabel |