silicona | Silicon |
silicona | Silikon |
silicona | Silikone |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
silicona líquida | Siliconflüssigkeit |
silicona transparente | Silikon transparent |
spray de silicona | Silikonspray |
resina de silicona | Silikonharz |
caucho de silicona | Silikonkautschuk |
manguera de silicona | Silikonschlauch |
adaptador de silicona | Silikonadapter |
silicona recubierta con teflón | Teflon-beschichtetes Silikon |
pieza insertable de silicona | Silikoneinsatz |
Sin cobre ni PTFE ni silicona | Kupfer-, PTFE- und silikonfrei |
aislamiento de PVC o silicona | PVC- oder mit Siliconisolierung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
aislamiento de PVC y silicona | PVC- und Silicon-Isolierung |
material de relleno de silicona | Silicon-Füllmaterial |
tapas roscadas con junta de silicona | Schraubdeckel mit Silikondichtung |
aflojar la pieza insertable de silicona | Silikoneinsatz lösen |
resinas de silicona para moldeo | Silikonharz-Formmassen |
manguera de silicona natural 3x5 | Schlauch 3x5 Silikon natur |
pieza insertable de silicona defectuosa | Silikoneinsatz defekt |
pieza insertable de silicona de la tulipa de sujeción | Silikoneinsatz der Aufnahmetulpe |
labios de silicona utilizables para la aspiración en húmedo | einsetzbare Silikonlippen für das Nassaugen |
Polidimetilsiloxano, silicona fluida, aceite de silicona, dimetilsilicona | Polydimethylsiloxan; Silicone; Dimethicon |
celulosa microcristalina, hidroxipropilmetilcelulosa, dióxido de silicona coloidal y estearato de magnesio: + 511. | mikrokristalliner Cellulose, Hydroxypropylethylcellulose, kolloidalem Siliciumdioxid und Magnesiumstearat etwa 511 |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
fluorsilicona | Fluorsilikon |
caucho siliconado | Silikon-Kautschuk |
junta de silicona | Silikondichtung |
aceite de silicona | Silikonöl |
caperuza de silicona | Silikonkappe |
montaje con silicona | Montage mit Silicon |
si caucho siliconado | SI Silikonkautschuk |
silicona, resina epoxi con partículas de vidrio | Silikon, Epoxidharz mit Glasanteilen |
Siliconas biocompatibles para la fabricación de implantes quirúrgicos a largo plazo [1] | Biokompatible Silikone zur Herstellung von chirurgischen Dauerimplantaten [1] |
cambiar la pieza insertable de silicona | Silikoneinsatz wechseln |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
el enchufe se sujeta sobre el panel con silicona | die Dose wird mit Silikon auf dem Panel befestigt |
enroscar manualmente en un primer paso la nueva pieza insertable de silicona | den neuen Silikoneinsatz im ersten Schritt von Hand eindrehen |
Cintas, placas o tiras de silicona: | Silikonband, -platte oder -streifen: |
Hilos y cuerdas, de caucho vulcanizado siliconado | Fäden und Schnüre, aus vulkanisiertem Kautschuk, siliconbeschichtet |
con junta de silicona, cierre a prueba de retirada | mit Silikondichtung, entnahmesicherer Verschluss |
los microtubos con junta de silicona son autoclavables a 121 °C (20 min) | Reaktionsgefäße mit Silikondichtung sind bei 121 °C (20 min) autoklavierbar |
recubierta, por una cara, con un adhesivo de silicona sensible a la presión | einseitig beschichtet mit einem druckempfindlichen Silikonklebstoff |
El biberón está equipado con una tetina de silicona y un tapón protector. | Die Babyflasche ist mit einem Sauger aus Silikon und einer Schutzkappe ausgestattet. |
una capa protectora de silicona o de tereftalato de polietileno, por un lado, | einer Schutzschicht aus Silikon oder Poly(ethylenterephthalat) auf der einen Seite, |