"sistema detector de fugas" auf Deutsch

sistema detector de fugas	Leckdetektorsystem
Cat 1 - 1 -->
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
sistema detector de tensión	Spannungsprüfsystem
Este manual no es el manual de un sistema de extinción, sino sólo del detector de infrarrojos.	Dieses Handbuch ist nicht die Betriebsanleitung einer Löschanlage, sondern nur des IR-Melders.
Sistema de captura de datos para uso con el detector FID (punto 3.10.3), capaz de integrarse manualmente.	einem Datenerfassungssystem, geeignet zur Verwendung mit dem FID (Nummer 3.10.3), manuell integrierbar,
sistema de detección de fugas	Dichtheitsmesssystem
sistema de búsqueda de fugas	Lecksuchsystem
Con ambos medios es económicamente necesario, con sistemas hidráulicos es obligatorio, que los elementos de acoplamiento funcionen sin fugas tanto al estar acoplados como desacoplados.	Bei beiden Medien ist es wirtschaftlich, bei der Hydraulik zwingend notwendig, dass die Kupplungselemente im gekuppelten und im entkuppelten Zustand leckagefrei arbeiten.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Al utilizar sistemas de sujeción hidráulicos es necesario compensar fugas y variaciones de volumen internas del sistema (por ej. debido a variaciones de temperatura).	Beim Einsatz von hydraulischen Spannsystemen müssen systeminterne Leckagen und Volumenänderungen (z. B. durch Temperaturschwankungen) ausgeglichen werden.
Las válvulas reguladoras de presión son adecuadas para el uso en sistemas de sujeción estáticos sin fugas, desacoplados del generador de presión.	Druckregelsitzventile eignen sich für den Einsatz in statischen leckölfreien Spannsystemen, die vom Druckerzeuger abgekuppelt werden.
detector de fugas	Lecksucher
spray detector de fugas	Lecksuchspray
sonda detectora de fugas	Leckwarnsonde
Calibración e inspección de detectores de fugas de gas, sustitución de piezas con una vida útil limitada	Kalibrierung und Prüfung von Gaswarneinrichtungen, Austausch von Teilen mit begrenzter Lebensdauer

sistema detector de fugas

Leckdetektorsystem

Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

sistema detector de tensión

Spannungsprüfsystem

Este manual no es el manual de un sistema de extinción, sino sólo del detector de infrarrojos.

Dieses Handbuch ist nicht die Betriebsanleitung einer Löschanlage, sondern nur des IR-Melders.

Sistema de captura de datos para uso con el detector FID (punto 3.10.3), capaz de integrarse manualmente.

einem Datenerfassungssystem, geeignet zur Verwendung mit dem FID (Nummer 3.10.3), manuell integrierbar,

sistema de detección de fugas

Dichtheitsmesssystem

sistema de búsqueda de fugas

Lecksuchsystem

Con ambos medios es económicamente necesario, con sistemas hidráulicos es obligatorio, que los elementos de acoplamiento funcionen sin fugas tanto al estar acoplados como desacoplados.

Bei beiden Medien ist es wirtschaftlich, bei der Hydraulik zwingend notwendig, dass die Kupplungselemente im gekuppelten und im entkuppelten Zustand leckagefrei arbeiten.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Al utilizar sistemas de sujeción hidráulicos es necesario compensar fugas y variaciones de volumen internas del sistema (por ej. debido a variaciones de temperatura).

Beim Einsatz von hydraulischen Spannsystemen müssen systeminterne Leckagen und Volumenänderungen (z. B. durch Temperaturschwankungen) ausgeglichen werden.

Las válvulas reguladoras de presión son adecuadas para el uso en sistemas de sujeción estáticos sin fugas, desacoplados del generador de presión.

Druckregelsitzventile eignen sich für den Einsatz in statischen leckölfreien Spannsystemen, die vom Druckerzeuger abgekuppelt werden.

detector de fugas

Lecksucher

spray detector de fugas

Lecksuchspray

sonda detectora de fugas

Leckwarnsonde

Calibración e inspección de detectores de fugas de gas, sustitución de piezas con una vida útil limitada

Kalibrierung und Prüfung von Gaswarneinrichtungen, Austausch von Teilen mit begrenzter Lebensdauer