"tipo de pieza" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

tipo de pieza	Teileart
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "tipo de pieza"
en función del tipo de aplicación, también puede ser necesario realizar una limpieza entre cada medición	je nach Anwendung kann auch eine Reinigung zwischen Einzelmessungen erforderlich sein
Este tipo de cilindro con función de doble efecto permite ahorrar espacio al instalarse en placas portapieza o en placas de moldes para inyección de plástico.	Dieser Zylindertyp mit doppelt wirkender Funktion wird platzsparend in Vorrichtungsplatten oder in Platten von Kunststoff- Spritzguss-Werkzeugen eingebaut.
Tipo de tratamiento: Especifíquese si se trata de piezas vivas, refrigeradas, congeladas o transformadas.	Art der Behandlung: lebend, gekühlt, gefroren oder verarbeitet.
Bloques de aluminio de forma alveolar del tipo utilizado en la fabricación de piezas de aeronaves	Aluminiumwabenblock, wie er beim Herstellen von Flugzeugteilen verwendet wird
El mismo número de homologación de tipo podrá aplicarse al uso de dicha pieza de repuesto en varios tipos de vehículos diferentes.	Dieselbe Genehmigungsnummer kann jedoch für den Einsatz dieses Ersatzteils in verschiedenen Fahrzeugtypen verwendet werden.
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
tipo de falla	Art der Störung
tipo de gas	Gasart
tipo de caja	Kastentyp
tipo de cable	Kabelausführung
tipo de hoja	Klingenart
tipo de bomba	Pumpenart
tipo de vía	Bahntyp
tipo de uso	Einsatzart
tipo del IVA	MwSt.-Satz
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
utilizar el tipo requerido para la correspondiente pieza de trabajo a procesar	Dem geforderten Typ entsprechend die zu bearbeitenden Werkstücke verwenden
un constructor de moldes experimentado, reconoce, con ayuda de prototipos (pieza preformada) el potencial de mejoras constructivas	ein erfahrener Formenbauer erkennt mit Hilfe der Prototypen (Formteile) Potential für konstruktive Verbesserungen
lista de piezas	Teileliste
kit de piezas	Teilesatz
lista de piezas	Stückliste
pad de limpieza	Reinigungspad
núm. de piezas	Stückzahl
núm. de pieza	Teile-Nummer
lista de piezas	Stuckliste

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "tipo de pieza"

en función del tipo de aplicación, también puede ser necesario realizar una limpieza entre cada medición

je nach Anwendung kann auch eine Reinigung zwischen Einzelmessungen erforderlich sein

Este tipo de cilindro con función de doble efecto permite ahorrar espacio al instalarse en placas portapieza o en placas de moldes para inyección de plástico.

Dieser Zylindertyp mit doppelt wirkender Funktion wird platzsparend in Vorrichtungsplatten oder in Platten von Kunststoff- Spritzguss-Werkzeugen eingebaut.

Tipo de tratamiento: Especifíquese si se trata de piezas vivas, refrigeradas, congeladas o transformadas.

Art der Behandlung: lebend, gekühlt, gefroren oder verarbeitet.

Bloques de aluminio de forma alveolar del tipo utilizado en la fabricación de piezas de aeronaves

Aluminiumwabenblock, wie er beim Herstellen von Flugzeugteilen verwendet wird

El mismo número de homologación de tipo podrá aplicarse al uso de dicha pieza de repuesto en varios tipos de vehículos diferentes.

Dieselbe Genehmigungsnummer kann jedoch für den Einsatz dieses Ersatzteils in verschiedenen Fahrzeugtypen verwendet werden.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.