tipo de gas | Gasart |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
tipo de gas corrosivo | Korrosivgasversion |
este captador de presión ofrece una excelente precisión de medición, independientemente del tipo de gas y, con ello, una alta estabilidad térmica | dieser Druckaufnehmer bietet eine exzellente Messgenauigkeit unabhängig von der Gasart und dazu eine hohe Temperaturstabilität |
la tasa de fugas es función del tipo de gas, la presión absoluta, la diferencia de presiones y la temperatura | die Leckrate ist abhängig von Gasart, absolutem Druck, Druckdifferenz und Temperatur |
calibre pie de rey tipo tornero con patas de medición largas | Werkstatt-Messschieber mit langen Messschenkeln |
Las piezas y los dispositivos deben estar diseñados para este tipo de cargas. | Werkstücke und Vorrichtungen müssen für derartige Belastungen ausgelegt sein. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Subvencionabilidad de determinados tipos de gastos | Förderfähigkeit bestimmter Ausgabenarten |
tipo III (emisiones de gases del cárter), | Typ III (Gasemissionen aus dem Kurbelgehäuse) |
Ensayo del tipo III (verificación de las emisiones de gases del cárter) | Prüfung Typ III (Prüfung der Gasmissionen aus dem Kurbelgehäuse) |
Requisitos de ensayo de tipo III: emisiones de gases del cárter | Anforderungen für die Prüfung Typ III: Emissionen aus dem Kurbelgehäuse |
Debe fijarse el tipo de cambio del gasto en una divisa distinta del euro. | Für Ausgaben, die in einer anderen Währung als in Euro getätigt wurden, sollte der Wechselkurs festgelegt werden — |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
tipo de falla | Art der Störung |
tipo de caja | Kastentyp |
tipo de cable | Kabelausführung |
tipo de hoja | Klingenart |
tipo de bomba | Pumpenart |
tipo de vía | Bahntyp |
tipo de uso | Einsatzart |
tipo del IVA | MwSt.-Satz |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Tubos de los tipos utilizados en oleoductos y gasoductos | Rohre von der für Öl- oder Gasfernleitungen verwendeten Art (line pipe) |
Tubos de los tipos utilizados en oleoductos y gasoductos: | Rohre von der für Öl- oder Gasfernleitungen verwendeten Art (line pipe): |
lastre de gas | Gasballast |
tubo de gas | Gasflasche |
flujo de gas | Gasfluss |
canal de gas | Gaskanal |
tasa de fugas | Leckrate |
tubo de gas | Gasentladungsröhre |