Wörtebücher Tschechisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Monitorovací výbor pro OP II

Monitorovací výbor prověřuje a schvaluje:

Monitorovací výbor prověřuje zejména:

Monitorovací výbor vypracuje a přijme svůj jednací řád.

Monitorovací zpráva o přípravách Chorvatska na přistoupení, s. 12.

Monitorování a hodnocení

Monitorování forem mobility

Monitorování programů

Monitoruje opatření přijatá na základě jeho připomínek.

Mono- a dichlorderiváty p-fenylendiaminu a p-diaminotoluenu

Monokrystalické a polykrystalické články

Montanská oblast

Montované stavby ze železa nebo oceli

Montované stavby, z plastů, betonu nebo z hliníku

Montáž (kompletního) sacího ventilu nebo ventilového pístu

Montáž ESC není povinná.

Montáž ESC se nevyžaduje.

Montáž a první příprava k provozu

Montáž bude provedena na místě.

Montáž do potrubí smí být provedena pouze podle tohoto návodu.

Montáž do zařízení

Montáž dávkovacího zařízení na místě je již zahrnuta do nabídky.

Montáž homologovaných konstrukčních komponent:

Montáž hrníčkového zdvihátka a svorky

Montáž míchadel podle návodu k montáži.

Montáž na místě je do fixní ceny již zahrnuta

Montáž oběžného kola s výstředníkovým hřídelem

Montáž okroužků do tělesa a vizuální test

Montáž průtokového regulačního ventilu a odkalovacího filtru

Montáž se provádí v opačném pořadí.

Montáž střešních konstrukcí a pokládání střešních krytin

Montáž systému monitorování tlaku v pneumatikách (TPMS)

Montáž systému vytápění se nevyžaduje.

Montáž ventilu (navařovací koncovky)

Montáž ventilu (závitové připojení)

Montáž vnitřního a vnějšího okroužku do příruby

Montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci na vozidla

Montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci;

Montáž šroubovacího filtru do příruby

Montáž – přišroubováním Liquiphantu

Montáž/uvedení do provozu na měřicím pracovišti

Montážní a manipulacní technika

Montážní automat je vyroben z běžných materiálů.

Montážní polohu tlakového spínače je možno zvolit libovolně.

Montážní polohy jen v souladu s návodem k použití.

Montážní pomůcku pověste na poličku.

Montážní pomůcku vhodnou pro zvolený typ pověste na stanoviště.

Montážní příručku si důkladně pročtěte.

Montážní stojan pro hydr. součásti

Montážní, třídicí a podávací technika

Montéři a dílny hrají významnou úlohu v zabezpečení tachografů.

Moravskoslezský

Mosazným kartáčkem odstraňte usazeniny.

Moscow (Moskva)

Mosty a jejich díly ze železa nebo oceli

Motivace ke splacení státního kapitálu

Motivace u zvláštních opatření, na něž se vztahuje tato kapitola

Motivační účinek a nezbytnost podpory

Motivační účinek podpory

Motor cirkulačního čerpadla

Motor na stejnosměrný proud s komutátorem, s

Motor na stejnosměrný proud s trvalým buzením a s:

Motor nebo vrtule (případně obojí) zastavěné v letadle musí:

Motor nebude zvyšovat otáčky.

Motor nesmí být v provozu.

Motor otočného stolu byl přetížen.

Motor otočte do požadované polohy.

Motor se nerozbíhá

Motor se příliš zahřívá

Motor se rozbíhá ztěžka

Motor se zastaví do 10 vteřin od jeho automatického nastartování.

Motor zapojit do trojúhelníku!

Motor čerpadla pro přívod média

Motorová vozidla pro dopravu deseti nebo více osob, včetně řidiče

Motorová vozidla pro dopravu nadměrného nákladu

Motorová vozidla pro přepravu nákladu

Motorová vozidla pro přepravu ≥ 10 osob

Motorová vozidla pro přepravu ≥ 10 osob

Motorová vozidla, jízdní kola, letadla a kosmické lodě, lodě a čluny

Motorové oleje, mazací oleje pro kompresory, mazací oleje pro turbiny

Motorový jistič kontr. olej. čerpadla zareagoval

Motorový jistič nastaven příliš nízko nebo má nesprávný rozsah.

Motorový jistič nezareagoval, čerpadlo ale neběží.

Motorový jistič se někdy rozpojí.

Motorový jistič vypíná ihned, jakmile ho zapnete.

Motory a čerpadla musí být opatřena deskami pohlcujícími hluk.

Motory bez tlakových maznic nevyžadují údržbu.

Motory dodané společností Grundfos

Motory jsou vybaveny samomaznými ložisky.

Motory na střídavý proud jednofázové s výkonem > 750 W

Motory na střídavý proud jednofázové s výkonem > 750 W

Motory na střídavý proud jednofázové s výkonem ≤ 750 W

Motory nebo jejich kombinace