"Požadavky na pozorování" auf Deutsch


Požadavky na pozorováníAnforderungen an Beobachtungen
Cat 1 - 1 -->

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

Požadavky na servisní personálAnforderungen an das Servicepersonal
požadavky na voduWasserbedarf
Požadavky na obsluhuAnforderung an die Bediener
Požadavky na místo instalaceAnforderungen an den Stellplatz
Požadavky na nemovitou zástavuAnforderungen an Immobiliensicherheiten
Požadavky na mozaikové prvkyAnforderungen an Mosaikelemente
Požadavky na komplexy činnostíAnforderungen an Wirtschaftskomplexe
Minimální požadavky na opravyMindestanforderungen für Korrekturen:
Požadavky na kvalitu datAnforderungen an die Datenqualität
Cat 3 - 1
Okénko na pozorování zkoušených dílůSchauglas zu den Prüflingen
Množina bodových pozorování.Eine Sammlung von Punktbeobachtungen.
Studna využívaná pro účely pozorování.Eine zu Beobachtungszwecken genutzte Grundwassermessstelle.
Skupina Odkazy na pozorování obsahuje typ prostorového objektu Observation Set.Die Gruppe ‚Beobachtungsverweise‘ enthält die Objektart Beobachtungsreihe.
Skupina Specializovaná pozorování obsahuje tyto typy prostorového objektu:Die Gruppe ‚Spezialisierte Beobachtungen‘ enthält die folgenden Objektarten:
V každé fázi letu musí být prováděna následující pozorování z letadel:Folgende Luftfahrzeugbeobachtungen sind in allen Flugphasen zu melden:
Odkazy na pozorování (Observation References) (specifikované v oddílu 7.1 přílohy I)Beobachtungsverweise (Observation References) (Angaben in Anhang I Abschnitt 7.1)
Označuje, zda je pro vzhled AbstractMonitoringFeature nutné pozorování.Gibt an, ob für das AbstractMonitoringFeature eine Beobachtung erforderlich ist.
Den 6 Zaznamená se hmotnost každého zvířete a jakékoli poznatky z klinického pozorování.Tag 6 Das Gewicht jedes Tiers sowie jede klinische Beobachtung werden protokolliert.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->