stálý výbor | ständiger Ausschuss |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
stálý výbor (EU) | Ständiger Ausschuss (EU) |
stálý výbor OSN | Ständiger Ausschuss UNO |
Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat nevydal stanovisko. | Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit hat keine Stellungnahme abgegeben. |
Stálý výbor jmenuje ředitele úřadu, a to na základě návrhu Prozatímního výboru pro finanční mechanismus EHP. | Der Leiter des Amtes wird auf Vorschlag des Interimsausschusses für den EWR-Finanzierungsmechanismus vom Ständigen Ausschuss ernannt. |
Komisi je nápomocen Stálý výbor pro biocidní přípravky (dále jen „výbor“). | Die Kommission wird von dem Ständigen Ausschuss für Biozidprodukte („Ausschuss“) unterstützt. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
po konzultaci se Stálým výborem pro stavebnictví, | nach Anhörung des Ständigen Ausschusses für das Bauwesen, |
Po konzultaci se Stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, | Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit wurde gehört — |
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost okamžikem jeho schválení Stálým výborem států ESVO. | Dieser Beschluss tritt nach Annahme durch den Ständigen Ausschuss der EFTA-Staaten in Kraft. |
Monitorování by mělo být prováděno podle podrobných pokynů stanovených Stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat. | Diese Überwachung sollte gemäß den vom Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit festgelegten Leitlinien erfolgen. |