trans | Trance |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Zpětný zápis archivovaných pohybových dat do tabulky datové báze trans (Pohyby); volitelná možnost | Archivierte Bewegungsdaten wieder in die Datenbanktabelle trans (Bewegungen) zurückschreiben (optional) |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen | |
transliterace | Transliteration |
Nitranský | Region Nitra |
transformátor | Transformator |
transportovat | transportieren |
transitní poplatek | Durchfuhrabgabe |
transfer technologie | Technologietransfer |
transevropská síť | transeuropäisches Netz |
transplantace orgánů | Organverpflanzung |
transnacionální společnost | transnationales Unternehmen |
krevní transfuze | Bluttransfusion |
devizová transakce | Devisengeschäft |
podpora transformace | Umstellungsbeihilfe |
finanční transakce | Kapitaltransaktion |
ekonomická transformace | wirtschaftliche Umstrukturierung |
methylester + trans-isomery | Methylester + trans-Isomere |
Bilance investičních transakcí | Bilanz investitions-gebundener Transaktionen |
inteligentní transportní systém | intelligentes Verkehrssystem |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Bilance neinvestičních transakcí | Bilanz nicht-investitions-gebundener Transaktionen |
exprese transformačních událostí; | Expression der Transformationsereignisse; |
TRANSAKCE S PRODUKTY OBECNĚ | GÜTERTRANSAKTIONEN IM ALLGEMEINEN |
Transakce s centrální bankou | Transaktionen mit der Zentralbank |
trans-isomery mastných kyselin v % | trans-isomere Fettsäuren % |
Transakce podle druhu platební služby | Transaktionen nach Art des Zahlungsdienstes |
Transakce s nelineárním profilem rizika | Geschäfte mit nicht linearem Risikoprofil |
TRANSAKCE SPOJENÉ S NEŽIVOTNÍM POJIŠTĚNÍM | TRANSAKTIONEN IN VERBINDUNG MIT DER NICHTLEBENSVERSICHERUNG |
Transparentnost pracovních programů normalizačních orgánů | Transparenz der Arbeitsprogramme von Normungsorganisationen |
Střet zájmů a transparentnost | Interessenkonflikte und Transparenz |
OBECNÉ RYSY FINANČNÍCH TRANSAKCÍ | ÜBERBLICK ÜBER FINANZIELLE TRANSAKTIONEN |
Finanční transakce: z toho hodnota | Finanztransaktionen: davon Betrag |
Úhrn transizomerů kyseliny olejové | Summe trans-isomere Ölsäure |
Cíle transevropské dopravní sítě | Ziele des transeuropäischen Verkehrsnetzes |
methylester+ ethylester + trans-isomery | Methylester+ Ethylester + trans-Isomere |
Rozpoznání hlavního účastníka transakce | Betonung des Haupttransaktionspartners |