Wörtebücher Tschechisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Článek 90 Druhy plateb

Článek 90: Provedení a přechodná ustanovení

Článek 90: Ukončení smluv na zakázky

Článek 91 Platby omezené na dostupné finanční prostředky

Článek 91: Zadávání zakázek na sociální a jiné zvláštní služby

Článek 92: Uveřejňování oznámení

Článek 93 Elektronické řízení operací

Článek 93: Vstup v platnost

Článek 94 Předávání dokumentů

Článek 94: Vyhrazené zakázky na některé služby

Článek 97 Údaje o opravných prostředcích

Článek 98 Jmenování interního auditora

Článek 98 první pododstavec

Článek 99 Pravomoci a povinnosti interního auditora

Článek 9: Úprava finančního limitu

Článek je v podstatě hlavní součástí modulu.

Článek nebo příloha tohoto nařízení

Článek 1 nařízení (ES) č. 658/2007 se nahrazuje tímto:

Články 134 a 135 se zrušují.

Články 16 až 18 se použijí obdobně.

Články 2 a 3 se nahrazují tímto:

Články 24 až 29 se na tyto členské státy nepoužijí.

Články určují vlastnosti konečného výrobku (tj. modulů).

Články – investice a návratnost investic

Články – objem prodeje a podíl na trhu (v MW)

Články – průměrné náklady práce na zaměstnance

Články – průměrné prodejní ceny v Unii

Články – výroba, výrobní kapacita a využití kapacity (MW)

Články – zásoby

Čokoládové bonbony (pralinky), též plněné

Čočky, zasazené, používané při výrobě projekčních televizí [1]

Čte data z mobilního datového nosiče nebo je na něho zapisuje

Čtecí přístroje pro mikrofilmy, mikrofiše nebo jiné mikroformáty

Čtení data a času pro výsled. data

Čtení hodnot z typových dat

Čtvrtletní a měsíční statistická zpravodajská povinnost

Čtvrtletní finanční účty vládních institucí

Čtvrtletní národní příspěvky k platební bilanci eurozóny [3]

Čtvrtletní statistická zpravodajská povinnost a pravidla vykazování

Čtvrtletní zjištěný dopad na rozpočet (mil. EUR) [27]

Čtvrtý řádek v tabulce se nahrazuje tímto:

Čtyřcestný reverzní ventil určený pro chladiva, sestávající:

Čtyřcestný ventil, sestávající z:

Čtyřtaktní čtyřválcové vznětové motory chlazené kapalinou:

ČÁST A.2: Vyšetřování nehod/incidentů a hlášení událostí

ČÁST B: Uspořádání letového provozu

ČÁST D: Odpovědnost leteckého dopravce

ČÁST PRVNÍ – ÚVODNÍ USTANOVENÍ

ČÁST TŘETÍ – PŘÍLOHY CELNÍHO SAZEBNÍKU

Čárové kódy / technika popisování

Část 1 zkoušky se skládá ze čtyř základních městských cyklů.

Část 1 zákona o reformě sociálního zabezpečení z roku 2007.

Část 11 první odstavec se nahrazuje tímto:

Část 2 zkoušky je tvořena jedním cyklem mimo město.

Část 2D světa, kterou StatisticalDataDistribution popisuje.

Část 5 (Obchodní norma pro broskve a nektarinky) se mění takto:

Část 5 sedmý odstavec se nahrazuje tímto:

Část 7 pátý odstavec se nahrazuje tímto:

Část A. Statistiky předávané členským státem

Část B.4 oddíl 2.4 (Typografie) přílohy V se nahrazuje tímto:

Část I přílohy I nařízení (EU) č. 356/2010 se mění takto:

Část I se nahrazuje tímto:

Část I – Schvalování poplašných systémů vozidel

Část I: Podrobnosti o odeslané zásilce

Část II Společné příručky se mění takto:

Část II – Schvalování vozidel, pokud jde o jejich poplašný systém

Část II: Osvědčení

Část geologické jednotky, jejíž role není specifikována.

Část horniny s příslušnými vlastnostmi.

Část hory mezi vrcholem a úpatím.

Část metadat popisující distribuci.

Část naplněná plynem funguje jako tlakový zásobník.

Část pobřežní čáry.

Část s válci se nesmí otírat o štítek ložiska!

Část světa, ke které se vztahuje datum.

Část sítě popisující zeměpisný rozsah působnosti služby.

Část výrobní a průmyslové instalace

Část „Pracovní skupina „CHOP/CHZO““ se nahrazuje tímto

Část: Požadavky na úřady – letiště (část ADR.AR)

Částečná kontrola zboží a částečný odběr vzorků

Částečná nebo úplná ztráta výkonu laseru

Částečné nebo úplné obrysové značení nesmí být použito vpředu.

Částečné ukončení provozu podle článku 23 rozhodnutí 2011/278/EU

Částečně zkvašený hroznový mošt

Částečně zkvašený hroznový mošt ze zaschlých vinných hroznů

Části a součásti (jiné než skleněné vložky)

Části a součásti kotle k ústřednímu vytápění

Části a součásti vozidel pro železniční nebo jinou kolejovou dopravu

Části a součásti výrobků čísel 8801 nebo 8802

Části a součásti řetězů, ze železa nebo oceli, j. n.

Části budovy, ze kterých se budova skládá.

Části kompresních fitinek

Části obuvi (kromě svršků) z jiných materiálů

Části předních panelů autorádií

Části rozlišení a polohy, kterou zastupuje:

Části strojů nebo obrobků, například

Části, součásti a příslušenství hudebních nástrojů

Části, součásti a příslušenství pro fotografické přístroje

Části, součásti a příslušenství psacích a počítacích strojů

Částice se měří průběžně v systému pro odběr vzorků.