Wörtebücher Ungarisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Változtatható huzalellenállás 20 W teljesítmény felett

Változtatható huzalellenállás legfeljebb 20 W teljesítményig

Változási együttható = kibocsátások x km megtétele után

Változások a felügyeleti rendszerben

Változó kamatozású hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

Változók egyéni szint (16. életévet betöltött személyek)

Váltókra és hasonló rövid lejáratú eszközökre fizetett kamat

Vámfelügyelet és a kiléptetésre vonatkozó alakiságok

Vámhatóság engedélye szükséges a következő esetekben:

Vámhatóságok közötti információ- és adatcsere

Vámigazgatások Világszervezete

Vámjogosultsági betétkönyvrendszer (DEPBS)

Vámkontingens megnyitása és alkalmazandó vámok

Vámkontingens száma

Vámkontingens-rendszer és kiegészítő vámtétel

Vámszervek számára fenntartott hely

Vámtartozás keletkezése 1.

Vámtartozás megszűnése

Vámtétel (autonóm és szerződéses)

Vámtétel EUR/tonna nettó tömeg

Vámügyi kérdésekben való közigazgatási segítségnyújtás

Vándorló állatok, pl. rénszarvas és szarvas tartása és etetése.

Várakozási helyzet a beállító mesterdarab előtt

Várakozást jelző lámpa (77. vagy 7. sz. előírás)

Várható fogásmennyiség (tonna):_

Várható veszteség (EL) 0,8 % tőzsdei részvényjellegű kitettségnél;

Várható veszteség összege = EL = · kitettség értéke

Várható éves költségvetési hatás a t. évben

Vásárolt vetőmag és magról nevelt növény

Váz és villa, kerékpárhoz

Västernorrland

Västra Götaland

Védelem a tápvezetékekben folyó áram zavaraival szemben

Védelem alatt álló terület.

Védelem feszültségcsökkenés miatti téves riasztás ellen

Védelem jelvezetékhez kapcsolódó zavarokkal szemben

Védelem nagyfrekvenciás sugárzott zavarokkal szemben

Védelem téves riasztás ellen a jármű megütése esetén

Védelmi intézkedések kidolgozásának és végrehajtásának támogatása

Védelmi miniszter és haderőparancsnok.

Védelmi vagy biztonsági vonatkozású vegyes közbeszerzések

Védelmi vagy biztonsági vonatkozású vegyes közbeszerzési szerződések

Védelmi és biztonsági vonatkozású beszerzés

Védett-e a szállítójármű raktere?

Védi-e a létesítményt kerítés vagy más fizikai akadály?

Védintézkedések és aktív feldolgozás

Védintézkedések és eltérések

Védjegy vagy kereskedelmi név: …

Védjegyzett audió/videó adat másolásának ellenőrzése.

Védő és figyelmeztető profilok

Védőkesztyű viselése kötelező!” ”

Védősisak és más biztonsági felszerelés

Végbemegy a közeg nyomásának kiegyenlítése.

Végezze el a berendezés bejárását.

Végezze el a felszerelést azszabványnak megfelelően.

Végkikészítő szerek stb. keményítőtartalommal

Végkikészítő szerek stb. papíripari használatra

Végkikészítő szerek stb. textilipari használatra

Végleges elérendő mintanagyság

Végleges statisztikai adatérték.

Véglegesítése Grönland kormányának feladata.

Végre kell hajtani a nemzeti romastratégiát.

Végre kell hajtani tanúvédelmi jogszabályokat.

Végrehajtás a tagállamokban

Végrehajtás az új tagállamokban

Végrehajtás és kapcsolat a polgári jogi felelősséggel

Végrehajtás, teljesítés és folyamatkezelés

Végrehajtási feltételek harmadik országok részvétele tekintetében

Végrehajtási módszerek

Végső felhasználás alapáron típusonként

Végtelen műszálból készült varrócérna

Végtelen szalag géphez, rozsdamentes acél drótszövetből

Végtelen szalag géphez, rozsdamentes acélból

Végálláskapcsolóval rendelkező szerelvények szerelési adatai

Végül a figyelembe vett időszak vége felé újra csökkent.

Végül, a versenyszervezésnek sportvonatkozása is van.

Vékonybajszú tőkehal (minden terület)

Vélelmezett kötelem elszámolása

Vélemények Az illetékes szakbizottság kijelölése

Vélemények, jelentések és állásfoglalások – Elnökségi eljárás

Véleményét ésszerű időn belül ismerteti.”

Vészhelyzetben igénybe vehető vizet adó kút kialakítása.

Vészkiürítést segítő eszközök

Véső- és formázóanyagból készült árucikkek és termékek

Víz a maradék

Víz alatti felhasználásra tervezett optikai kábelek és tartozékok.

Víz alatti látórendszerek, az alábbiak szerint:

Víz feletti repülésre engedélyezett helikopterek – egyéb berendezések

Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges

Víz, beleértve az ásványvizet és

Víz, gáz, elektromos áram és fűtés

Víz, oxigén, nitrogén és argon együtt: 1900 μmól/mól.