| контрол на ЕС | Kontrolle der EU |
|
Beispieltexte mit "контрол на ЕС"
|
|---|
| кръг за контрол на качество | Qualitätszirkel |
| контрол на процеса на горене; | Kontrolle des Verbrennungsprozesses, |
| Финансово управление и контрол на съвместния план за действие | Finanzverwaltung und -kontrolle des gemeinsamen Aktionsplans |
| Зони за ветеринарен контрол на болести 10, 11, 13 и 14 | Tierseuchenüberwachungszonen 10, 11, 13 und 14 |
| Национална програма за контрол на класическа скрейпи: | Nationale Programme zur Bekämpfung der klassischen Scrapie |
|
| контрол на съдържанието на органични вещества в суровините; | Kontrolle des Gehalts an organischen Stoffen im Rohmaterial, |
| Оценките на валидатора се записват в контролен списък на ЕС. | Die Bewertungen des Validierungsprüfers werden anhand einer EU-Checkliste aufgezeichnet. |
| контрола и премахването на болестта бяс сред дивите животни; | die Kontrolle und Tilgung der Tollwut bei wild lebenden Tieren; |
| Дружество параван, контролирано от посочената от ЕС компания NIOC. | Es handelt sich um eine Tarnfirma, die unter der Kontrolle der von der EU benannten NIOC steht. |
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| контрол на ликвидност | Liquiditätskontrolle |
| контрол на продукция | Produktionskontrolle |
| контрол на знания | Leistungskontrolle |
| контрол на цените | Preisüberwachung |
| контрол на движението | Überwachung des Verkehrs |
| контрол на скоростта | Geschwindigkeitsregelung |
| контрол над улова | Fangkontrolle |
| контрол на вароатозата; | Bekämpfung der Varroose; |
| Надзор и контрол на ЦК | Beaufsichtigung und Überwachung von CCPs |
| контрол върху предприятието, в което е инвестирано, | Beherrschung eines Beteiligungsunternehmens |
| дата на контрола (ден/месец/година); | Datum der Kontrolle (Tag/Monat/Jahr); |
| b.5. не контролира следните вещества: | Unternummer 1C450.b.5. erfasst nicht: |
|
| Допълнение 3 — Контролни данни относно местата за сядане | Anlage 3 — Bezugsdaten für Sitzplätze |
| право на ЕС | EU-Recht |
| води на ЕС | EU-Gewässer |
| помощ на ЕС | EU-Beihilfe |
| пазар на ЕС | Markt der EU |
| орган на ЕС | Einrichtung der EU |
| мнение на ЕС | Stellungnahme EG |
| акт на ЕС | Rechtsakt der EU |
| разход на ЕС | EU-Ausgabe |
| кожна болест | Hautkrankheit |
| бюджет на ЕС | Haushaltsplan der EU |