Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Apparatebau
Apparaterollen
Appartementhäuser und Mehrfamilienhäuser;
Appell an alle Vertriebsmitarbeiter
Apple Desktop Bus (ADB)
AppleTalk
Applet
Applet (Anwendung Schnipsel)
Application Service Provider (ASP)
Applikation
Applikation der Prüf- und Kontrollsubstanzen
Applikation für Kartografie- und flottenmanagement
Applikationen
Applikations-Programmierer
Applikationsanleitung
Applikationsaufbau vorzugsweise in modularer Schnellwechseltechnik
Applikationsbeispiel
Applikationsbeispiel unter Nutzung der Auslegungsbeispiele aus Teil 2
Applikationsbeispiele
Applikationsblatt
Applikationscheckliste
Applikationsentwickler
Applikationsflexibilität
Applikationshandbuch
Applikationsingenieur
Applikationsingenieure
Applikationslogik
Applikationslösung
Applikationsplattform
Applikationsprüfstände
Applikationsprüftechnik
Applikationsschicht
Applikationssoftware
Applikationssoftware-Komponenten (SW-C)
Applikationstool
Applikationsvirtualisierung
Applikationszentrum
Applikator
Appl’In® trägt bei Frauen zur Reduzierung der glykämischen Reaktion bei.
Appl’In®, polyphenolhaltiges Pulver aus Apfelextrakt (Malus domestica)
Appretur- oder Endausrüstungsmittel usw. auf der Grundlage von Stärke
Appretur- oder Endausrüstungsmittel usw. für die Papierindustrie
Appretur- oder Endausrüstungsmittel usw. für die Textilindustrie
Approximation
Apps
Apps für Smarthphone‘s gibt es inzwischen wie Sand am Meer
Aprikosen/Marillen, frisch, vom 1. August bis 31. Mai
Aprikosen/Marillen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
Aprikot trentino/Aprikot del Trentino
April
Apsidenlinie
Apulien
Aquakultur
Aquakultur im Sinne der Begriffsbestimmung in Artikel 4
Aquakulturflächen und -anlagen
Aquakulturflächen und Fischerei
Aquavit (mit Kümmelsamen gewürzte Spirituosen)
Aquitanien
Arabische Liga
Arabischer Gemeinsamer Markt
Arad
Aragonien
Aramid
Aramid Garn
Aramidfaser
Arancia Rossa di Sicilia (g.g.A.)
Arbeit
Arbeit an beiden Kolben
Arbeit in einem landwirtschaftlichen Betrieb
Arbeit von Jugendlichen
Arbeit wird verrichtet, wenn eine Kraft längs eines Weges wirkt
Arbeit, Energie
Arbeit, Leistung, Wirkungsgrad
Arbeit, Zeit und Geld sparen
Arbeit, elektrische
Arbeit, mechanische
Arbeitdruck max.
Arbeiten
Arbeiten Sie konzentriert und mit Vernunft
Arbeiten Sie nicht zu zweit
Arbeiten Sie umsichtig
Arbeiten am Kraftstoffsystem nur in drucklosem Zustand durchführen
Arbeiten am elektrischen System
Arbeiten am mechanischen und pneumatischen System
Arbeiten an Hydrauliksystemen nur in drucklosem Zustand durchführen
Arbeiten an den elektrischen Einheiten nur im stromlosen Zustand durchführen
Arbeiten an der Pneumatik
Arbeiten an der elektrischen Versorgung nur von einer Elektro-Fachkraft
Arbeiten an elektrischen Teilen
Arbeiten an grenzüberschreitenden Abschnitten (EE, LV, LT, PL)
Arbeiten an spannungsführenden Teilen sind nicht zulässig
Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen
Arbeiten auf Schutzabstand
Arbeiten auf bestimmten Abschnitten noch nicht abgeschlossen
Arbeiten der Fachgruppen
Arbeiten des Plenums
Arbeiten durch Dritte und Mieten von Maschinen
Arbeiten in Räumen mit einem Lärmpegel von durchschnittlich über 85 Dezibel
Arbeiten in der Nähe aktiver Teile
Arbeiten laufen (einschließlich Häfen und multimodaler Plattformen)
