Abschnitt | segment |
Abschnitt | sector |
Abschnitt | section |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
geschützter Abschnitt | protected section |
Weißbuch Abschnitt 2.4.1. | Section 2.4.1 of the White Paper. |
In diesem Abschnitt werden: | For the purposes of this section: |
Ein Abschnitt der Uferlinie. | A section of shoreline. |
Zu Abschnitt XVI gehören nicht: | This section does not cover: |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Siehe Abschnitt J des Verhaltenskodex. | See Section J of the Code of Conduct. |
Zur Marktabgrenzung siehe Abschnitt 3. | For market definitions refer to Section 3. |
Siehe Abschnitt V für genauere Angaben. | See in detail section V. |
Dritter Abschnitt der mündlichen Verhandlung: Erwiderungen | The third stage of the hearing: replies |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Bauabschnitt | construction phase |
Verbinderabschnitt | connector segment |
Verbinderabschnitte | connector segments |
Wechselzeitabschnitt | replacement interval |
Kreisabschnitt | circular segment |
abschnittsbezogene Sammelschienenschutz-Meßschaltung | discriminating zone |
zweiter Bauabschnitt | second construction phase |
manueller Bandabschnitt | manual tape cutting |
digitaler Funkabschnitt | digital radio section |
digitaler Leitungsabschnitt | digital line section |
geregelter Leitungsabschnitt | regulated line section |
Kreisabschnitt, Fläche | circle segment, area |
warmgehende Kanalabschnitte | high-temperature duct sections |
Abschnittselektivität des Selektivschutzes | section selectivity of protection |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Fahrleitungsgruppe oder -abschnitt | sectioning |
zu öffnender Elektroinstallationskanalabschnitt | trunking length |
in Abschnitte zerlegen | sectionalize |
Gleisabschnitt für Systemwechsel | dual system track |
Einstufung der Außengrenzabschnitte | Attribution of impact levels to external border sections |
Achsenabschnitt der Ausgleichsgeraden | axis intercept of the best fit straight line |
Wärmedämmung der Bauwerksabschnitte | thermal insulation of the construction sections |
Andere Abschnitte des Kernnetzes | Other Sections on the Core Network |
Dauer des Abschnittes in Minuten | Duration of phase in minutes |
L-Abschnittsfilter, abgeleitetet nach m | m-derived L-section filter |
Kugelabschnitt, Oberfläche und Volumen | spherical segment, surface area and volume |
Thematische Abschnitte und Finanzierung | Thematic sections and financing |
Ein- oder Abgemauerte Leitungsabschnitte | line sections walled in or out |
anzustreben ist ein Brandabschnittsschutz | fire section protection is to be attempted |