"Ausführung" auf Englisch
| Ausführung | version |
| Ausführung | description |
| Ausführung | design |
| Ausführung | implementation |
| Ausführung | variant |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Ausführung kurz | short version |
| Ausführung lang | long version |
| Ausführung kombiniert | design combined |
| Ausführung Hartmetall | version carbide |
| Ausführung Doppelsechskant | version double-hexagon |
| alte Ausführung | old design |
| alte Ausführung | old model |
| abgesetzte Ausführung | recessed design |
| allgemeine Ausführung | general implementation |
| doppelwandige Ausführung | double-walled design |
| Ausführung aus Kunststoff | plastic version |
| Ausführung als Kopfantrieb | design as head drive |
| Ausführung mit Flanschmotor | design with flange motor |
| Ausführung mit Mittenantrieb | design with middle drive |
| Ausführung mit Streifenblech | design with sheet metal strip |
| Art und Ausführung | type and version |
| je nach Ausführung | depending on design |
| in gebogener Ausführung | in arced variant |
| äußerst robuste Ausführung | extremely stable version |
| abgewinkelt, lange Ausführung | angled, long arm |
| lange Ausführung Sechskant | long version, hexagon |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ausführung entspricht Nr. 22 | version matches no. 22 |
| Ausführung entsprechend EN 13857 | design according to EN 13857 |
| Ausführung mit verkürzbaren Strängen | model with retractable strands |
| Ausführung in Edelstahl, matt gebürstet | variant in stainless steel, matte brushed |
| Ausführung mit seitlichem Befestigungswinkel | design with side fastening angle |
| Ausführung als Portalachse oder Auslegerachse | design as a portal axis or cantilever axis |
| Ausführung kombiniert, justierbar mit Oilamidzapfen | design combined, adjustable with Oilamid inserts |
| Zweifach in 3 Ausführung | two times in 3 copies |
| aus Grauguss, leichte Ausführung | light design, grey cast iron |
| Vorteil dieser robusten Ausführung | advantage of this robust design |
| aus Gusseisen, einfache Ausführung | cast iron, simple design |
| ohne Klappe, geschlossene Ausführung | without flap, closed design |
| fertigungs- und montagegerechte Ausführung | manufacturing and assembly-compliant implementation |
| Bühnenanlage in feuerverzinkter Ausführung | platform system with a hot-dip galvanized design |
| kurze Ausführung mit Rundklinge | short version with round blade |
| stehende Ausführung mit Kopfwinkel | upright design with top bracket |
| stehende Ausführung mit Trafoklemmen | upright design with transformer terminals |
| liegende Ausführung mit Reihenklemmen | horizontal design with terminal blocks |
| stehende Ausführung mit Reihenklemmen | upright design with terminal blocks |
| einfachwirkend, Ausführung extra flach | single-acting, extra flat design |
| detaillierte Ausführung der Potenzialanalyse | detailed listing of the potential analysis |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Bauausführung | execution of construction work |
| Gehäuseausführung | housing design |
| Lagerausführung | bearing construction |
| Absorberausführung | absorber design |
| Ausführungsvorschriften | design guidelines |
| Ausführung nach | design according to |
| Ausführung Standard | version standard |
| Ausführungsvorschriften, elektrisch | electrical design guidelines |
| leichte Ausführung | light duty |
| massive Ausführung | massive design |
| flexible Ausführung | flexible design |
| hartverchromte Ausführung | hard chrome plated variant |
| explosionsgeschützte Ausführung | explosion proof design |
| gerade Ausführung, | straight version, |
| verschiedene Ausführungen | various designs |
| Bügelausführung Temperguss | annealed cast iron, curved version |
| verschiedene Stützenausführungen | different support options |
| Querschnittausführung extraschmal | extra narrow cross-sectional finish |
| Ausführung der Spitze | design of tip |
| Ausführung des Hebels | lever design |
| Ausführung der Borsten | version of the brushes |
| Ausführung aus Stahlblech | sheet steel version |
| Ausführung für Durchgangsbohrungen | version for through holes |
| besonders stabile Ausführung | particularly stable version |
| Aufnahmen für Schaftausführung | holders for shaft type |
| besonders preisgünstige Ausführung | particularly economical design |
| Kerntransformatoren in Trockenausführung | core transformers with dry design |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schutzbeschaltung der Kondensatorausführung | protective circuit of the capacitor version |
| offene Ausführung, Kreuzrollen | open type, with transverse roller guide |
| maximale Ausführungszeit (WCET) | worst-case execution time (WCET) |
| Holzausführung Eukalyptus glänzend | polished eucalyptus wooden design |
| Bezeichnung weitere Ausführungsvarianten | designation of other design variants |
| weitere optionale Ausführungsmöglichkeiten | other optional design options |
| Ausführung mit Rubinen und Kugellagern | model with rubies and ball bearings |
| Ausführung mit Werkbankplatte auf Anfrage | version with workbench top panel on request |
| Ausführung des Haushaltsplans des Zentrums | Implementation of the Centre’s budget |
| Ausführung, Lieferung und Prozessmanagement | Execution, Delivery & Process Management |
| Ausführung und Kontrolle des Haushaltsplans | Implementation and control of the budget |
| Ausführung kombiniert, justierbar über Exzenter | design combined, adjustable via eccentric tappet |
| Ausführung kombiniert, justierbar, mit Schraubbolzen | design combined, adjustable, with threaded bolts |
| kurze und lange Ausführung | short and long versions |
| auch bei eigensicherer Ausführung | also for inherently safe design |
| mit Knarre, in Ganzstahlausführung | with ratchet in an all-steel finish |
| Baumaße nur für Standardausführung | dimensions only for standard variant |
| einfache und preisgünstige Ausführung | simple and economical version |
| Einschätzung der qualitativen Ausführung | estimation of the design quality |
| Vorteile gegenüber der Standardausführung | advantages over the standard variant include |
| Bügelausführung > 100 mm | curved version > 100 mm |
| leichte Ausführung aus Stahl | light design, made of steel |
| andere Ausführungen auf Wunsch | other designs upon request |
| für 6 verschiedene Ausführungen | for 6 different models |
| Holzausführung Esche braun offenporig | porous brown ash wood version |
| mattverchromte Ausführung, mit Isoliergriff | matt chrome-plated design, with insulated handle |
| Hauptbaugruppen des Gerätes (Standardausführung) | main assemblies of the device (standard variant) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->