"version" auf Deutsch
| version | Ausgabe |
| version | Stand |
| version | Version |
| version | Ausführung |
| version | Ausstattung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| version status | Versionsstand |
| version generator | Variantengenerator |
| version comparison | Versionsvergleich |
| version information | Versionsinformation |
| version information | Versionsinformationen |
| user version | Benutzerversion |
| first version | erste Version |
| printed version | Druckversion |
| firmware version | Firmwareversion |
| evaluation version | Evaluationsversion |
| version and size | Ausführung und Größe |
| version with driving | Version mit Mitnehmerscheibe |
| type and version | Art und Ausführung |
| sheet steel version | Ausführung aus Stahlblech |
| custom software version | Sondersoftwareversion |
| stainless steel version | Edelstahlausführung |
| international reference version | internationale Referenzversion |
| above version 2.10 | ab Version 2.10 |
| software version loaded | Version der aufgespielten Software |
| software version number | Versionsnummer der Software |
| version with a slider | Version mit einem Läufer |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| version of the program | Version des Programms |
| version of the brushes | Ausführung der Borsten |
| version matches no. 22 | Ausführung entspricht Nr. 22 |
| version with large body | Version mit Massivkorpus |
| version for through holes | Ausführung für Durchgangsbohrungen |
| version with threaded holes | Version mit Gewindebohrungen |
| in a lateral version | in lateraler Ausführung |
| in full metal version | in Ganzmetall-Ausführung |
| in the original version | in der Originalfassung |
| depending on the version | je nach Ausführung |
| in a perpendicular version | in perpendikularer Ausführung |
| simple and economical version | einfache und preisgünstige Ausführung |
| check current software version | auf aktuelle Software-Version überprüfen |
| curved version > 100 mm | Bügelausführung > 100 mm |
| type version of the workpiece | Typversion des Werkstücks |
| short version with round blade | kurze Ausführung mit Rundklinge |
| versions and version information | Versionen und Versionshinweise |
| new version of programming software | neue Version der Programmiersoftware |
| slider version with wiper on request | Läufer-Version mit Abstreifer auf Anfrage |
| Consolidated version of the Statutes | Konsolidierte Fassung der Satzung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| conversion | Konversion |
| conversion | Konvertierung |
| version | Fassung |
| reversion | Umkehr |
| inversion | Umkehrung |
| version carbide | Ausführung Hartmetall |
| version updates | Versionsverfolgung |
| version standard | Ausführung Standard |
| version information | Versionshinweise |
| version administration | Versionsverwaltung |
| form version | Formularversion |
| audio conversion | Audio-Konvertierung |
| hardware version | Hardwareversion |
| curve conversion | Kennlinienumsetzung |
| capacitor version | Kondensatorausführung |
| all versions | alle Versionen |
| conversion plant | Konvertierungsanlage |
| previous versions | Vorgänger-Versionen |
| firmware versions | Firmwareversionen |
| conversion procedure | Umrüstvorgang |
| in angle version | in Winkelausführung |
| three phase version | Drehstromausführung |
| extremely stable version | äußerst robuste Ausführung |
| particularly stable version | besonders stabile Ausführung |
| external micrometer version | Bügelmessschrauben-Ausführung |
| with all versions | für alle Varianten gilt |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| long version, hexagon | lange Ausführung Sechskant |
| conversion of machines | Umbau von Maschinen |
| conversion set complete | Umrüstsatz, komplett |
| instruction Manual Versions | Versionen der Betriebsanleitung |
| version of cable ends | Kabelendausführung |
| version of the current type | Version des aktuellen Typs |
| version 1 (with compact body) | Version 1 (mit Kompaktkorpus) |
| version of the message protocol | Version des Nachrichtenprotokolls |
| version steel version, hardened | Ausführung Stahl, gehärtet |
| version of the configuration file | Version der Konfigurationsdatei |
| version of customizable navigation software | Version der individualisierbaren Navigationssoftware |
| basic data hopper version | Eckdaten Rachenversion |
| basic data suction version | Eckdaten Saugversion |
| part counter, table version | Stückzähler, Tischausführung |
| installing the full version | Installation der Vollversion |
| upright or suspended version | stehende oder hängende Ausführung |
| basic data submerged version | Eckdaten Tauchversion |
| basic data plastification version | Eckdaten Plastifizierversion |
| valid for all versions | für alle Versionen gilt |
| input of conversion values | Eingabe von Umrechnungswerten |
| inversion of the direction | Richtungsumkehr |
| language and country versions | Sprach- und Länderversionen |
| conversion of existing programs | Umsetzung der bestehenden Programme |
| hardness values, conversion table | Härtewerte, Umwertungstabelle |
| technical conversion and implementation | technische Umrüstung und Realisierung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->