| Autoklav | autoclave |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Autoklavieren | autoclaving |
| autoklavierbar | autoclavable |
| Autoklavierbarkeit | autoclavability |
| Autoklavierset | autoclaving set |
| Autoklavierzyklus | autoclaving cycle |
| Autoklavierset ausbauen | dismantle the autoclaving set |
| Autoklavierset einbauen | install the autoclaving set |
| Autoklavierset wechseln | replacing the autoclaving set |
| Autoklavieren (Dampfsterilisieren) | autoclaving (steam sterilisation) |
| komplett autoklavierbar | completely autoclavable |
| Einsatz eines Autoklavierset | use an autoclaving set |
| Schaft komplett autoklavierbar | entire shaft is autoclavable |
|
| Pipette komplett autoklavierbar | entire pipette is autoclavable |
| Mehrkanalsystem mit Autoklavierset | multichannel system with autoclave set |
| Autoklavierset vorsichtig von Grundaufbau abziehen | carefully withdraw the autoclaving set from the basic unit |
| Autoklaven können eine Quelle für die Kontamination von Einmalprodukten darstellen | autoclaves can be a source of contamination for disposable products |
| PD Tips sind nicht autoklavierbar | pd tips are not autoclavable |
| das Gerät ist nicht autoklavierbar | the device is not autoclavable |
| Unter Dampfsterilisieren (Autoklavieren) versteht man | steam sterilization (autoclaving) is defined as |
| durch Autoklavierung in einem Gefäß mit Verdünnungsmitteln. | being autoclaved in a container together with diluents. |
| wenn es autoklaviert oder mit alkalischen Reinigern behandelt wird | when it is autoclaved or treated with alkaline cleaning agents |
| bei einem Autoklaviervorgang empfehlen wir den Membranfilter zu wechseln | we recommend replacing the membrane filter when autoclaving |
| alle medienberührenden Teile sind vor Produktionsbeginn zu autoklavieren | all parts of the dispensing system that come into contact with media should be autoclaved prior to beginning production |