"Bereitstellung" auf Englisch
| Bereitstellung | provision |
| Bereitstellung | appropriation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Bereitstellung CAE-Handbuch | availability of the CAE Manual |
| Bereitstellung der Datenbank | supply of database |
| Bereitstellung von Informationen | Provision of information |
| Bereitstellung des Betriebspersonals | provision of operating personnel |
| Bereitstellung des Informationsdienstes | Provision of the information service |
| Bereitstellung betrieblicher Eignungsdaten | Availability of operational suitability data |
| Bereitstellung der technischen Unterlagen | provision of technical documentation |
| Bereitstellung der ausreichenden Ressourcen | availability of sufficient resources |
| Bereitstellung von Werkzeugen am Arbeitsplatz | provision of tools at workplace |
| Bereitstellung von Druckdaten und Bildmaterial | Provision of printing data and images |
| Bereitstellung bedeutender technischer Informationen. | provision of essential technical information. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bereitstellung von Lagerflächen für Rückstellmuster | provision of storage areas for retained samples |
| Bereitstellung eines internetbasierten Managementsystems | provision of an internet-based management system |
| interne PDF - Bereitstellung | internal PDF availability |
| Staatliche Bereitstellung von Strom | Government provision of power |
| Staatliche Bereitstellung von Strom, | Government provision of power; |
| Erhebung und Bereitstellung von Daten | Collection and Provision of data |
| Inhalt und Bereitstellung der Inland ENCs | Contents and provision of Inland ENCs |
| zur Bereitstellung von Werkzeugen aus Stahl | for provision of steel tools |
| Anforderungen an die Bereitstellung von Informationsdiensten | Requirements for the provision of information services |
| Erstellung und Bereitstellung der eigenen Revisionsunterlagen | creation and provision of own unit's revision documentation |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Artikelbereitstellung | item provision |
| Materialbereitstellung | material provision |
| Teilebereitstellung | parts provision |
| Materialbereitstellung | material supply |
| Teilebereitstellung | parts |
| permanente Artikelbereitstellung | permanent availability of goods |
| Bereitstellung von Kreditlinien | Provision of credit lines |
| Daten- und Informationsbereitstellung | preparation of your data and information |
| Verbesserung der Materialbereitstellung | improve material provision |
| Lager- und Bereitstellungs-Gestell | storage and supply stand |
| Transport- und Bereitstellungswagen | transport and supply trolley |
| Transport- und Bereitstellungssystem | transport and supply system |
| Druckluftbereitstellung am Arbeitstisch | compressed air provision on the work table |
| Bereitstellung von Daten und Metadaten | Provision of data and metadata |
| Bereitstellung von Biozidprodukten auf dem Markt | Making available on the market and use of biocidal products |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bereitstellung von Antriebsfunktionen für die Maschinenachse | providing drive functions for the machine axis |
| Bereitstellung folgender Funktionen: Online-Auftragsverfolgung, | provision of the following facility: order tracking available online, |
| Bereitstellung von Import-/Exportmessungen und reaktiven Messungen. | Provide import/export and reactive metering. |
| Bereitstellung folgender Funktionen: Warenkataloge oder Preislisten, | provision of the following facility: product catalogues or price lists, |
| Bereitstellung von Unterhaltsmitteln, einschließlich Verpflegung und Bekleidung; | provision of means of subsistence, including food and clothing; |
| ohne Flächenbedarf für die Teilebereitstellung | without surface demand for partial provision |
| Palettendurchlaufregal im Kommissionierbereich und der Tourenbereitstellung | pallet live shelving in the order picking area and the dispatch at loading dock |
| Materialbereitstellung in der Produktion | material provision in production |
| Produkte – Lagerung und Bereitstellung; | products – storage and preparation |
| Verbesserung der Materialbereitstellung (Pullprinzip) | improve material provision (pull principle) |
| zur Ablage und Bereitstellung der Tastatur am Arbeitsplatz | for setting the keyboard on the workplace |
| Transport- und Bereitstellungswagen, doppelseitige Lagerung | transport and supply trolley, two-sided storage |
| Kapazitäten zur Bereitstellung von alternativen umweltfreundlichen Kraftstoffen. | capacity to make available alternative clean fuels. |
| Rundfunk-Übertragungsdienste zur Bereitstellung von Sendeinhalten für Endnutzer | Broadcasting transmission services, to deliver broadcast content to end users. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->