"Gerät läuft nicht" auf Englisch
| Gerät läuft nicht | unit does not run |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| das Gerät ist nicht autoklavierbar | the device is not autoclavable |
| das Gerät nicht zum Absaugen von Flüssigkeiten einsetzen | do not use the instrument to aspirate liquids |
| das Kippgerät ist nicht für die Personenbeförderung bestimmt | the tipper is not suitable for conveying personnel |
| ein defektes Gerät nicht mehr verwenden | do not use a defective device |
| ein Umrüstvorgang ist bei diesem Gerät nicht vorgesehen | changeover is not foreseen for this device |
| Gerät nicht in explosionsgefährdeter Atmosphäre betreiben | the instrument should not be operated in a potentially explosive atmosphere |
| Gerät nicht vollständig entlüftet | the instrument has not been completely bled |
| Gerät fährt nicht | unit can not be driven |
| Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen. | Charger: on board/external [2] Strike out what does not apply. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Aggregat läuft nicht | assembly does not run |
| ein wichtiger Programmteil läuft nicht | an important programme part does not run |
| Fahrantrieb läuft nicht | drive does not run |
| hingegen läuft es beim Einwohnermeldeamt in Bukarest nicht so bürokratisch ab | on the other hand the address registration office in Bucharest is not so bureaocratic |
| Maschine läuft nicht | machine does not run |
| Motor läuft nicht | motor does not run |
| Motor läuft nicht an | motor does not start |
| Härterostmagazin läuft nicht | Hardening grate magazine not running |
| Somit beläuft sich die verbleibende nicht ausgeschöpfte Quote 2011 auf 3244 Tonnen. | Hence, the remaining 2011 unutilised tonnage amounts to 3244. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->