Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Newsletteranmeldung
Newsmeldung
Newsreader
Newton
Newton-Verfahren
Newtonmeter
Newtonsche Bewegungsgleichung
Newtonsche Gesetze
NiO-Rutsche
Niacin kann auch über Trinkwasser verwendet werden.
Niacin, mindestens 99 %
Niacinamid kann auch über Trinkwasser verwendet werden.
Nicaragua
Nicholsdiagramm
Nicht alle Flächen der Probe müssen gleich stark gewürzt sein;
Nicht alle Griffe lassen sich mit allen Türen harmonisch verbinden.
Nicht alle Wagen müssen mit einer Feststellbremse ausgerüstet sein.
Nicht als eigenständiges Vehikel aufgebaut
Nicht amtliche Übersetzung der Überwachungsbehörde.
Nicht anderweitig wirtschaftlich genutzte Landflächen
Nicht anderweitig wirtschaftlich genutzte Wasserflächen
Nicht anderweitig wirtschaftlich genutzte naturnahe Flächen
Nicht bedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe (ohne selbstklebende)
Nicht bedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe, selbstklebend
Nicht behandeltes Olivenöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziert
Nicht bei Personen unter 18 Jahren anwenden.
Nicht bestimmungsgemässe Verwendung der Anlage
Nicht definierte Dauerkulturen
Nicht definierte Rinder
Nicht definierte Tiere
Nicht definierte landwirtschaftliche Kulturpflanzen
Nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende EU-Mitgliedstaaten [9]
Nicht elektronische Manometer mit Metallfedermesswerk
Nicht elektronische Maschinen, Apparate und Geräte zum Prüfen von Metallen
Nicht elektronische Untersuchungsgeräte für Gase oder Rauch
Nicht entlohnt, regelmäßig beschäftigt
Nicht entlohnt, unregelmäßig beschäftigt
Nicht entlohnte, unregelmäßig beschäftigte Arbeitskräfte
Nicht erforderlich, wenn das Lenkrad mit einem Airbag ausgerüstet ist.
Nicht essbare Schale, gro?
Nicht essbare Schale, klein
Nicht extern aufladbares Hybrid-Elektrofahrzeug mit Betriebsartschalter
Nicht extern aufladbares Hybrid-Elektrofahrzeug ohne Betriebsartschalter
Nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse
Nicht für statistische Zwecke zu verwendender Code.
Nicht gedumpte Einfuhren
Nicht gedumpte Einfuhren aus den betroffenen Ländern
Nicht gedumpte Einfuhren aus der VR China
Nicht genehmigte Anpflanzungen
Nicht genutzte landwirtschaftliche Flächen
Nicht gepolsterte Sitzmöbel mit Gestell aus Holz (ohne Drehstühle)
Nicht homogenisierbare flüssige oder halbflüssige Futtermittel
Nicht hydraulische Pressen zum Bearbeiten von Metallen
Nicht im Angebot enthalten sind
Nicht in Absatz 1 genannte Derivatkontrakte werden wie folgt gemeldet:
Nicht in Betracht für eine Unterstützung im Rahmen dieser Verordnung kommen
Nicht in den Arbeiten des Betriebs enthalten sind:
Nicht in den Hauptkonten
Nicht in den Zollwert einbezogene Bestandteile
Nicht in der Entscheidung angegeben
Nicht in der öffentlichen Urkunde/dem gerichtlichen Vergleich angegeben
Nicht in die Stichprobe einbezogene mitarbeitende Unternehmen
Nicht in diesem Beschluss behandelte Maßnahmen
Nicht in pellet. Vormischung und Futter verwenden.
Nicht ionogen wirkende grenzflächenaktive Stoffe (ohne Seifen)
Nicht korrosiv bis korrosiv, z. B. Öl bis Salzlauge
Nicht legiertes Aluminium in Rohform (ohne Pulver und Flitter)
Nicht mehr als Futtermittelzusatzstoffe zugelassene Substanzen:
Nicht nahestehende Investoren
Nicht nur für Technikfreaks
Nicht nur mit dem Beschaffungswesen zusammenhängende Maßnahmen
Nicht selbsttätige Ladenwaagen für eine Höchstlast von 30 kg oder weniger
Nicht spezifizierte Länder und Gebiete
Nicht spezifizierte Länder und Gebiete im Rahmen des Intra-EU-Warenverkehrs
Nicht touristisch erschlossene Höhlen
Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten oder arbeiten!
Nicht verfestigtes Material künstlichen Ursprungs (anthropogen)
Nicht verwendete Drahtlos-Ports werden nach Möglichkeit deaktiviert.
Nicht vom harten Kernkapital in Abzug zu bringende Posten
Nicht von Posten des zusätzlichen Kernkapitals in Abzug zu bringende Posten
Nicht zu den Unterpositionen 15220031 und 15220039 gehören:
Nicht zulässig an Fahrzeugen der Klassen MTX1 und O1.
Nicht zum menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte/Folgeprodukte
Nicht zur Veröffentlichung bestimmte Angaben
Nicht zutreffend (nur technische Hilfe)
Nicht- oder Schlechterfüllung
Nicht-Einheitsquantisierung
Nicht-Unionswaren in einer Freizone
Nichtansprech-Fehlerstrom
Nichtansprechspannung
Nichtantriebsseite einer Maschine
Nichtanwendung dieser Verordnung auf innerstaatliche Kollisionen
Nichtanwendung dieses Übereinkommens zwischen bestimmten Vertragsparteien
Nichtarbeitswert
Nichtauslösekennlinie
Nichtbeachten der Bedienungsanleitung und der Warnschilder
Nichtbetriebsdauer
Nichtbetätigungs-Überstromstärke im Hauptstromkreis
Nichtbrennbarkeit
Nichteinhalten des Instandhaltungsplans