Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Nur für bestimmte südamerikanische und südafrikanische Länder.
Nur für die Durchfuhr durch die Union.“
Nur für die Untertabelle zur Inlandsproduktion.
Nur im Diesel- und Wartungsbetrieb zulässig.
Nur im Dieselbetrieb zulässig.
Nur im Wartungsbetrieb zulässig.
Nur im Zugangsmodus „Gültige Eingabe und gültiger Tag“ nutzbar.
Nur in Energiegetränken und in fruchtsafthaltigen Getränken“
Nur in Füllungen für trockene Teigwaren
Nur in Pickles und Piccalilli (Senfpickles)
Nur in Wursthüllen aus Naturdarm
Nur kandierte Früchte und kandiertes Gemüse
Nur lebende Muscheln zur Weiterverarbeitung vor dem menschlichen Verzehr
Nur mit Sechskantschlüssel verstellen
Nur mit feuchtem Tuch reinigen
Nur mit geeigneten Schutzvorkehrungen!
Nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch die Kommission abzurufen.
Nur noch den „An” Schalter drücken
Nur obligatorisch, wenn das Rating in der Europäischen Union abgegeben wird.
Nur ohne Zuckerzusatz
Nur ohne Zuckerzusatz hergestellte Bonbons
Nur ohne Zuckerzusatz hergestellte Kaubonbons
Nur saubere und trockene Eier dürfen aufgeschlagen werden.
Nur tierische Proteine
Nur umlauffähige Banknoten und Münzen
Nur vorgekochte Krebstiere“
Nur zur Verwendung als Comonomer in siloxanmodifiziertem Polycarbonat
Nur zur Verwendung in
Nur zur Verwendung in begrenzten Mengen in gebrauchsfertigen Behältern.
Nur zur oralen Anwendung
Nur zur topischen Anwendung.
Nur zwei von ihnen waren Hersteller von Bioethanol.
Nur, wenn der Beobachtungs-/Überprüfungsstatus nicht „NWT“ lautet.
Nur, wenn die Maßnahme dem bewerteten Unternehmen mitgeteilt wird.
Nur, wenn die Ratingart „C“ oder „S“ übermittelt wird.
Nur-Lese-Speicher
Nuss
Nussbaum transparent (auf Kiefer)
Nussbaum transparent auf Kiefer / schwarz emailliertes Glas
Nusselt-Zahl
Nusshalter
Nusshalter-Ablage
Nut
Nut der Scheibe
Nut des Vertikalzylinders
Nut-Feder-Verbindung
Nutation
Nutationsdämpfer
Nutauskleidung
Nutbreite
Nutbreite 12 mm
Nutbreite 12 mm Spitzverzahn.
Nutbreite 14 mm abgesetzt
Nutbreite/-länge
Nutbuchse
Nute
Nuten
Nuten und Einstiche
Nuten, Bemaßung
Nuten-Freitaster
Nuten-Fräszyklus
Nuten-Nennmaß
Nutenextruder
Nutenfräsen
Nutenfüllstück
Nutenkeil
Nutenleiste
Nutenmeißel
Nutenmutter
Nutenplatte
Nutenschleifen
Nutenschraube
Nutenschrauben
Nutenstein
Nutenstein für Nut 16 mm
Nutensteine
Nutenzahl
Nutenziehmaschine
Nutform
Nutgeometrie
Nutgussplatte auf den Prüftisch auflegen und fest verschrauben
Nutherdofen
Nutlänge
Nutlänge (Einlegekeil)
Nutmutter
Nutmutter inkl. Sicherungsblech entfernen und das Rillenkugellager rausziehen
Nutmuttern
Nutmuttern für Wälzlager
Nutmutterschlüssel
Nutring
Nutringdichtung
Nutteilung
Nuttiefe
Nutwelle
Nutzbarer Ölinhalt
Nutzbreite
Nutzbremsung
Nutzdaten
Nutzebene
Nutzen