Name einer Einheit | unit name |
|
Beispieltexte mit "Name einer Einheit"
|
---|
besonderer Name einer Einheit | special unit name |
Setzt sich zusammen aus einer Parameterbezeichnung von der Codeliste SoilDerivedObjectParameterNameValue und einer für den betreffenden Parameter verwendeten Maßeinheit. | It is composed of a parameter name coming from a code list SoilDerivedObjectParameterNameValue and a Unit of Measure used for expressing that parameter. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Name einer Größe | quantity name |
Name der (des) Verfasser(s) des Umstrukturierungsplans und Zeitpunkt seiner Aufstellung | Name(s) of the author(s) of the restructuring plan and date on which it was drawn up. |
Name oder Code der Bruchglaskategorie gemäß einer Industrievorgabe oder -norm: | Name or code of the glass cullet category in accordance with an industry specification or standard: |
die Verwendung des Namens einer Sorte oder Rasse im fairen Wettbewerb geschieht; | the usage of the name of the variety or breed name constitutes fair competition; |
Wird die Kontrolle im Namen der Stelle von einer anderen Stelle vorgenommen? | Is screening applied on behalf of the entity by another entity? |
Gesetzlicher Name des Emittenten und kurze Beschreibung seiner Stellung im nationalen öffentlichen Rahmen. | The legal name of the issuer and a brief description of the issuer’s position within the national governmental framework. |
Regulierungsstatus des Organismus für gemeinsame Anlagen und Angabe des Namens der Regulierungsbehörde im Land seiner Gründung. | The regulatory status of the collective investment undertaking together with the name of any regulator in its country of incorporation. |
Ein Name, der zu einer Gattungsbezeichnung geworden ist, darf nicht als Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe geschützt werden. | A name that has become generic shall not be protected as a designation of origin or a geographical indication. |
Name der Erzeugungseinheit, | the name of the generation unit, |
Name der Produktionseinheit, | the name of the production unit, |
|
Name und Anschrift der Embryo-Entnahmeeinheit bzw. Embryo-Erzeugungseinheit (1)5. | Name and address of the embryo collection team or embryo production team (1)5. |
Neben dem Namen des Gebiets ist auch ein einheitlicher Gebietscode anzugeben | The Member State should give not only the zone name, but also a unique zone code. |
Formelzeichen einer Einheit | unit symbol |
Teil einer Einheit | submultiple of a unit |
verallgemeinerte Einheitssprungfunktion | general unit step function |
Vielfaches einer Einheit | multiple of a unit |
Vorsatz einer Einheit | unit prefix |
Zuverlässigkeit einer Betrachtungseinheit | reliability of an item |
einer Reinheit von 98 GHT oder mehr und | a purity by weight of 98 % or more and |
einer Reinheit von 99 GHT oder mehr und | a purity by weight of 99 % or more and |