Ort | location |
Ort | place |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
vor Ort | on-site |
vor Ort | on site |
Postleitzahl, Ort | postal code, location |
geometrischer Ort | geometric locus |
Ort des Empfängers; | the locality of the recipient; |
PLZ / Ort | postcode (BE) / city |
Service vor Ort | on-site service |
Baubesprechung vor Ort | construction meeting on-site |
Warenpräsentation vor Ort | goods presentation on site |
Montagekoordinierung vor Ort | assembly coordination on-site |
Ort und Datum der Ausstellung: | Place and date of issue: |
Ort des Entstehens der Zollschuld | Place where the customs debt is incurred |
Ort des Verladens zur Ausfuhr5.2. | Place of loading for exportation5.2. |
Ort des Ereignisses oder der Bedingungen; | location of the event or the condition; |
Ort und Betriebsmittelkennzeichnung des Bauteils / Position | location and device tag of the component / item |
Ort der Registrierung des Emittenten und seine Registrierungsnummer. | The place of registration of the issuer and its registration number |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Ort der Kontrollen mit Ausrüstungen und für die physische Überprüfung, | location of screening and physical examination; |
schnelle Hilfe vor Ort | fast help on site |
technischer Berater vor Ort | technical consultant on site |
optimale Unterstützung vor Ort | optimum on-site support |
Benennung eines Agenten vor Ort | Appointment of a local agent |
Beförderung zum zugelassenen Ort | Conveyance to the appropriate place |
Abstimmung mit Bauunternehmung vor Ort | agreement with construction firm on-site |
Anlagen- und Trainingsunterlagen sind vor Ort | equipment and training documentation on site |
Der Ort der Messung. | The location of the measurement. |
vor Ort zu konfektionieren | for assembly on site |
Energie und Ort des Blitzschlages | energy and location of a lightning strike |
Vertriebsstufe Ort der Probenahme. | Tissue part of product analysed, for example, fat or muscle |
Ersatzteile zur vor Ort Einlagerung | replacement parts for storage on site |
vor Ort programmierbares Gate-Array | Field Programmable Gate Array (FPGA) |
keine Angebote direkt vor Ort machen | make small offers directly on-site |