"Papier" auf Englisch
| Papier | paper |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| fettdichtes Papier | greaseproof paper |
| Papier und Cellonstreifen | paper and cellon strips |
| Holz und Papier | wood and Paper |
| Wickelmuffe aus Papier | paper-roll type joint |
| Schneidevorrichtung für Papier | cutting device for paper |
| Wischtücher, Papier blau | cleaning rags, blue paper |
| Papier und Pappe, selbstklebend, in Rollen oder Bogen | Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets |
| Papier und Pappe, Waren aus Papierhalbstoff, Papier und Pappe | Paper and paperboard, articles of paper pulp, of paper or of paperboard |
| PAPIER UND PAPPE; WAREN AUS PAPIERHALBSTOFF, PAPIER ODER PAPPE | PAPER AND PAPERBOARD; ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD |
| Papier und Pappe, gummiert, in Rollen oder Bogen (nicht selbstklebend) | Gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives) |
| Papier und Pappe, geteert, bituminiert oder asphaltiert, in Rollen oder Bogen | Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Papier oder Pappe, hauptsächlich aus gebleichten, nicht in der Masse gefärbten chemischen Halbstoffen hergestellt | Other paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass |
| Papier oder Pappe, hauptsächlich aus mechanischen Halbstoffen hergestellt (z. B. Zeitungen, Zeitschriften und ähnliche Drucke) | Paper or paperboard made mainly of mechanical pulp (for example, newspapers, journals and similar printed matter) |
| Säcke, Beutel, Tüten aus Papier | Sacks and bags of paper |
| Herstellung von Zellstoff und Papier | Production of pulp and paper |
| Hefte aus Papier oder Pappe | Exercise books, of paper or paperboard |
| mit Papier und Cellonstreifen | with paper and cellon strips |
| Herstellung von Papier oder Karton | Production of paper or cardboard |
| Andere Waren aus Papier oder Pappe | Other articles of paper and paperboard n.e.c. |
| Briefumschläge, aus Papier oder Pappe | Envelopes of paper or paperboard |
| Andere Schneidemaschinen für Papier und Pappe | Other cutting machines for paper or paperboard |
| Beschreibung: rosafarbenes Papier in thermoplastischer Folie. | Description: pink paper in a thermoplastic foil. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| papierlos | paperless |
| Hartpapier | hard paper |
| Hygienepapier | sanitary napkins |
| Papieraufwickler | paper winder |
| Papierbahn | paper web |
| Papierzufuhr leer | paper supply empty |
| papiergefütterte Zelle | paper-lined cell |
| papierflexibles Wechselmodul | paper flexible interchangeable module |
| einheitliches Zollpapier | single document |
| behandeltes Glimmerpapier | treated mica paper |
| mit Papierstreifen | with paper strips |
| sonstige Wertpapiere | other securities |
| verschiedene Papiersorten | various types of paper |
| getränkte Papierisolierung | impregnated paper insulation |
| haftmassegetränkte Papierisolierung | mass-impregnated non-draining insulation |
| Papier- und Verpackung | paper and packing |
| Dokumentation in Papierform | documentation in paper form |
| Registrierpapier (10 Rollen) | recording paper (10 rolls) |
| vollständig papierlose Produktion | completely paperless production |
| Etikettenhalter mit Papierstreifen | label holder with paper strips |
| Anwesenheitssignal des Papierpolsters | signal indicating the presence of paper packaging |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Papierfarbe und Farbe des Drucks. | the colour of the paper and the colour of the printing. |
| Papier-Wischtücher blau auf Rollen | paper towels blue on rolls |
| Papierrollen von der Wickelmaschine aufnehmen | pick up paper rolls from the winding machine |
| Papiererzeugung (NACE 21) (Quelle: Produktionsstatistiken). | Physical output of paper (NACE 21) (source: production statistics). |
| Papier- und Bürobedarf sowie verschiedene Verbrauchsmaterialien | Stationery, office supplies and miscellaneous consumables |
| Papiermesser, Brieföffner, Radiermesser, Bleistiftspitzer, und Klingen dafür | Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor |
| Papiere und Pappen zum Beschreiben, Bedrucken oder zu anderen grafischen Zwecken | Paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes |
| Filterpapier und Filterpappe; Filzpapier | Filter paper and paperboard; felt paper |
| Kohlepapier und ähnliches Vervielfältigungspapier | Carbon or similar copying papers |
| Wellenpapier aus Altpapier und sonstiges Wellenpapier | Recycled fluting and other fluting |
| Tapeten und Wandverkleidungen aus Papier; Buntglaspapier | Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper |
| Durchschreibesätze und -hefte, auch mit eingelegtem Kohlepapier | Manifold business forms and interleaved carbon sets |
| Thermodirektdrucker bringen die kodierten Informationen mit hoher Geschwindigkeit ohne Farbband direkt auf ein wärme- und lichtempfindliches Spezialpapier | thermal direct printers bring encoded information directly onto a special heat- and light-sensitive paper at high speed without the use of an ink rib-bon |
| liegt den Fahrzeugpapieren bei | enclosed with the car documents |
| eine Beschreibung der Wertpapiere, | a description of the securities |
| siehe Transportpapiere der Maschine | see machine transport papers |
| Arbeitspapier IESE Business School. | Working paper IESE Business School. |
| Maschinen für die Altpapierauflösung | machines for waste paper disintegration |
| das Gesamtstrategiepapier des Zentrums, | the Centre’s overall strategy paper; |
| Schalteingang zum schnellen Papiervorschub | switching input for fast paper feed |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->