"Prüfung und Abnahme" auf Englisch
| Prüfung und Abnahme | testing and acceptance |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| bei Stichprobenprüfung nicht gefunden | not found during random checks |
| Funktionsprüfung und Störungsanalyse | function check and failure analysis |
| Prüfung der Signal-Aus- und Eingänge | testing of signal inputs and outputs |
| Prüfung und Freigabe | test and release |
| Prüfung und Annahme | Inspection and acceptance |
| Erstmusterprüfung und Freigabe | initial sample test and release |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Überprüfung und Zwangserhebung | Verification and compulsory collection |
| Prüfung der Alarme und Anzeigen | Test of alarms and indications |
| Prüfung der Ereignisse und Umstände | Assessment of facts and circumstances |
| Prüfungen, Freigaben, Abnahmen | tests, releases, acceptances |
| verantwortliche Leitung des Probebetriebes und der Abnahmen | responsible management of trial operation and acceptance |
| Zum Aufbau, Inbetriebnahme und Vorabnahme der Anlage benötigen wir einen Satz funktionsfähiger Prüflinge, einschließlich Anschlusskabel gemäß Spezifikation von GS | To set up, commission and pre-accept the system, we require one set of functioning test pieces, including connection cables according to specification from GS |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->