<->



"Prüfung und Annahme" auf Englisch


Prüfung und AnnahmeInspection and acceptance


Beispieltexte mit "Prüfung und Annahme"

Prüfung und Annahme der RechnungslegungExamination and acceptance of accounts
Frist für die Prüfung und Annahme der Rechnungslegung durch die KommissionDeadline for the examination and acceptance of accounts by the Commission
Rechnungslegung sowie deren Prüfung und Annahme sowie Abschluss der operationellen ProgrammePreparation, examination and acceptance of accounts and closure of operational programmes
Rechnungslegung, -prüfung und -annahmePreparation, examination and acceptance of accounts
Die Absätze 1 und 2 gelten vorbehaltlich der Rechnungsprüfung und der Rechnungsannahme.Paragraphs 1 and 2 shall apply subject to the examination and acceptance of accounts.
Rechnungslegung, -prüfung und Rechnungsannahme und Abschluss von operationellen Programmen sowie Aussetzung von ZahlungenPreparation, examination and acceptance of accounts and closure of operational programmes and suspension of payments

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

bei Stichprobenprüfung nicht gefundennot found during random checks
Funktionsprüfung und Störungsanalysefunction check and failure analysis
Prüfung der Signal-Aus- und Eingängetesting of signal inputs and outputs
Prüfung und Freigabetest and release
Prüfung und Abnahmetesting and acceptance
Erstmusterprüfung und Freigabeinitial sample test and release
Überprüfung und ZwangserhebungVerification and compulsory collection
Prüfung der Alarme und AnzeigenTest of alarms and indications
Prüfung der Ereignisse und UmständeAssessment of facts and circumstances
Ziel der Überprüfung ist die Annahme eines erweiterten Produktkonzepts.The review shall aim at adopting an extended product approach.
endgültiger Anlauf und Annahmefinal start-up and acceptance
Einreichung und Annahme von AnträgenSubmission and acceptance of applications
Vorschlag und Annahme neuer Arbeitspunkte;the proposal and acceptance of new work items;
die Genauigkeit und Angemessenheit der Volatilitätsannahmen.the accuracy and appropriateness of the volatility assumptions.
seine maßgebliche Ermessensausübung und Annahmen bei der Bestimmungthe significant judgements and assumptions it has made in determining:

        
  2. Wörterbuch Deutsch-Englisch
  3. Prüfung und Annahme