"Prüfung auf Verschmutzung" auf Englisch
| Prüfung auf Verschmutzung | check for contamination |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Prüfung auf Verschmutzung und Beschädigung | check for contamination and damage |
| Sichtprüfung auf Ölfilm bzw. Verschmutzungsgrad feststellen, evtl. reinigen | visual check for oil film or establish degree of contamination, clean if necessary |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Prüfung auf festen Sitz | check for tight fit |
| Prüfung auf Funktionstüchtigkeit | check for functional capability |
| Prüfung auf Gängigkeit | check for ease of movement |
| Prüfung auf Laufgeräusche | check for running noises |
| Sichtprüfung auf Ölfilm | visual inspection for oil test |
| Sichtprüfung auf Risse/Verschleiß | visual inspection for cracks/wear |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sichtprüfung auf Verschleiß | visual inspection for wear |
| Prüfung auf Materialbruch | test for material fracture |
| Prüfung auf Basis der Richtlinie | Inspection based on guidelines |
| Druckaufnehmer mit digitaler Anzeige für den Nachfilter zur Kontrolle der Filterverschmutzung | pressure sensor with digital display for the secondary filter for control of the filter contamination |
| Auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, evtl. austauschen | Check for damage and soiling, replace if necessary |
| Wenn die rote LED-Signalleuchte blinkt, ist der Vorfilter auf Beschädigung oder Verschmutzung zu prüfen. | If the red LED signal lamp blinks, check the prefilter for damage or soiling. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->