"Reinigung" auf Englisch
| Reinigung | cleaning |
| Reinigung | purification |
| Reinigung | cleaning industry |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Reinigung Sargraumscheiben | cleaning casket space windows |
| automatische Reinigung | automatic cleaning |
| oberflächliche Reinigung | surface cleaning |
| Reinigung der Kollektoren | cleaning the collectors |
| Reinigung im Ultraschallbad | cleaning in an ultrasonic bath |
| Reinigung des Arbeitsplatzes | cleaning the work area |
| Reinigung des Schwimmerschalters | float switch cleaning |
| Reinigung spiegelnder Oberflächen | cleaning of reflective surfaces |
| Wartung und Reinigung | service and cleaning |
| Hinweise zur Reinigung | information about cleaning |
| Hinweise zur Reinigung | instructions for cleaning |
| Durchführung der Reinigung | performing the cleaning |
| Instandhaltung und Reinigung | maintenance and cleaning |
| Reinigung mit Druckluft verboten | cleaning with compressed air not allowed |
| Reinigung des eingebauten Filters | cleaning the built-in filter |
| Reinigung der einzelnen Komponenten | cleaning of individual components |
| Reinigung innen liegender Maschinenteile | cleaning interior machine parts |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Reinigung innen liegender Maschinenteile | cleaning of internal parts |
| Reinigung Lamellenvorhang / Folienvorhang | Cleaning the strip curtains/ cleanroom curtains |
| Reinigung durch Industriestaubsauger möglich | also possible to clean with industrial vacuum cleaner |
| Wartung, Pflege und Reinigung | service, maintenance and cleaning |
| abnehmbare Trommeln für Reinigung | tambours amovibles pour faciliter le nettoyage |
| kraftvolle und schonende Reinigung | powerful and gentle cleaning action |
| Beschädigung der Pumpe durch unsachgemäße Reinigung | damage to the pump by improper cleaning |
| Einfaches und schnelles öffnen - durch eine viertel Drehung des Deckels - ermöglicht eine einfache und schnelle Reinigung | Simple and quick opening – by turning the cover one-quarter turn – enables easy and fast cleaning |
| Hier eignen sich Vliesstoffe ohne flüssige Zusätze, die speziell für spiegelnde Oberflächen entwickelt wurden, zur Reinigung. | Unwoven fabrics which are developed especially for reflective surfaces, without added liquids are suitable here for cleaning. |
| einfache Reinigung und Wartung | simple cleaning and maintenance |
| Einweisung und Reinigung der Maschine | machine instructions and cleaning |
| Fachgroßhandel für Reinigung und Pflege | specialised wholesale for cleaning and care |
| vor der Reinigung Absauganlage einschalten. | turn on the exhaust system before cleaning |
| Die Reinigung muss rückstandsfrei erfolgen | cleaning must be done free of residue |
| Beschreibung zur Reinigung der Werkzeugaufnahmen | description on cleaning the tool holders |
| keine Reinigung mit Hochdruckreinigern durchführen | do not perform any cleaning with high pressure cleaners |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Abgasgasreinigungsanlage | exhaust gas cleaning system |
| Heizflächenreinigung | heating surface cleaning |
| Heizflächenreinigungseinrichtungen | heating surface cleaning systems |
| Unternehmensvereinigungen | company associations |
| Abreinigungseigenschaft | cleaning properties |
| chemische Verunreinigung | chemical pollution |
| europäische Vereinigung | European association |
| organische Verunreinigung | organic pollution |
| manuelle Hochdruckreinigung | manual high-pressure cleaning |
| chromatographische Aufreinigung | chromatographic purification |
| sauberes Reinigungstuch | clean cloth |
| chemische Reinigungsmittel | chemical cleaning agents |
| empfohlene Reinigungsmittel | recommended cleaning agents |
| Bildschirmreinigungstuch verwenden | use screen cleaning cloth |
| industrieller Aufreinigungsprozess | industrial purification process |
| Reinigungs- und Pflegemittel | cleaning agent and care product |
| Reinigungs- und Schmierzyklen | cleaning and lubrication cycles |
| Reinigungsmittel - Niveaufühler | cleaning agent level sensor |
| Reinigungspistolen für Druckluft | cleaning nozzle for compressed air |
| Reinigungsleistung (Eliminationsleistung) (%) | Purification efficiency (elimination efficiency) (%) |
| Sicherung - Filterreinigung | filter cleaning fuse |
| Wippentaster - Filterreinigung | rockerswitch - filter cleaning |
| Wasseraufbereitung und -reinigung | water treatment and purification |
| Spülstand mit Ultraschallreinigung | rinsing unit with ultrasonic cleaning |
| Einrichtungen zur Oberflächenreinigung | systems for surface cleaning |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Verunreinigungen im Medium | contamination in medium |
| schaltet dieTischreinigung ein | switches table cleaning on |
| Magnetventil - Reinigungsmittel | cleaning agent solenoid valve |
| Qualitäts- und Reinigungskriterien | quality and cleaning criteria |
| Kontrollleuchten - Reinigungsmittel | cleaning agent indicator light |
| Reinigung und Teileaustausch im Labor | cleaning and part replacement right in the lab |
| Reinigungsvorgänge unter hohem Druck | high-pressure cleaning processes |
| Reinigungsarbeiten an der Förderkette | cleaning work on the conveyor chain |
| Reinigungsarbeiten an der Umkehrstation | cleaning work on the reversal station |
| Reinigung und Sichtprüfung auf Verschleiß | cleaning and visual inspection for wear |
| Reinigungstätigkeiten an dem Härterostmagazin. | Cleaning activities on the hardening grate magazine. |
| Reinigungs-, Instandhaltungs- und Sicherheitskosten; | cleaning, maintenance and security; |
| Rückstände aus der Rauchgasreinigung | residues from flue gas purification |
| Maßnahmen gegen die Luftverunreinigung | Measures taken against air pollution: |
| Voraussetzung ist regelmäßige Modulreinigung | prerequisite is regular module cleaning |
| Allessauger mit der patentierten Filterabreinigung | all-round vacuum cleaner with the patented filter dedusting system |
| der Spülstand ist ausschließlich zur Ultraschallreinigung | the rinsing unit is designed exclusively for ultrasonic cleaning |
| Markt- und Trendanalyse in der industriellen Teilereinigung | market and trend analysis in industrial parts cleaning |
| eine extrem kurze Reinigungszeit | an extremely short cleaning time |
| Maschine nach Reinigungsplan reinigen | clean machine according to cleaning plan |
| Absaugung nach Reinigungsplan reinigen | clean exhaust according to cleaning plan |
| Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln | implementation of chemical cleaning agents |
| keine entflammbare Reinigungsmittel verwenden | do not use flammable cleaning agents |
| Inspektion, Wartungs- und Reinigungsvorschriften | inspection, maintenance, and cleaning guidelines |
| manuelle Hochdruckreinigung mit Heißwassergerät | manual high-pressure cleaning with a hot water device |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->