Spiegel | mirror |
Spiegel | mirror area |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Spiegel in einer Fassung | mounted mirror |
Spiegel aus Glas, auch gerahmt, einschließlich Rückspiegel | Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors |
Andere Spiegel aus Glas, auch gerahmt | Other glass mirrors, whether or not framed |
Der Spiegel muss aus Sicherheitsglas bestehen. | The mirror is made of safety glass. |
Mehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus Glas | Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Sonnenblenden mit Make-up Spiegel seitlich schwenkbar | sun visors with make-up mirrors, side swivelling |
Prismen, Spiegel und andere optische Elemente, a. n. g. | Prisms, mirrors and other optical elements, n.e.c. |
Holzrahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen | Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects |
Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen | Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
spiegelbild | mirror image |
Ablenkspiegel | deflecting mirror |
Meeresspiegel | sea level |
Rückspiegel | rear mirror |
Spiegeloberfläche | mirror surface |
spiegelnde Grenzfläche | specular surface |
Spiegelpaket erforderlich | mirror package required |
montierter Ablenkspiegel | mounted deflecting mirror |
unregelmäßiger Bürstenspiegel | irregular scrubbing pattern |
verspiegelte Fläche | mirrored surface |
verspiegelter Kolben | reflectorized bulb |
Spiegeln eines STEP-Files | reflection of a STEP file |
Schweiß- und Kontrollspiegel | welding and monitoring mirror |
Mastleuchte mit Straßenspiegel | pole lighting with street reflector |
Gläser und Spiegelgläser | glass and mirror glass |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Änderung des Meeresspiegels | sea level change |
Halteschiene für Spiegelrückwand | support rails for mirror back wall |
Reinigung spiegelnder Oberflächen | cleaning of reflective surfaces |
Innenspiegel automatisch abblendbar | interior mirror automatically dimmable |
Spiegelnde Fläche und Reflexionsgrad | Reflecting surface and coefficient of reflection |
max. 3000 m über Meeresspiegel | maximum 3000 m above sea level |
Leseleuchten und Mittelkonsolenauflicht im Innenspiegel | reading lights and centre console spot in interior mirror |
Anhang 3 – Muster eines Genehmigungszeichens für Rückspiegel | Annex 3 — Arrangement of the rear-view mirror approval mark |
Umfeldbeleuchtung in den Außenspiegeln | environment lighting |
Hauptabmessungen der spiegelnden Fläche | Main dimensions of the reflecting surface |
Vorderseite foliert mit Entspiegelungsfolie | front laminated with anti-reflective film |
Kontrollspiegel mit Stahldrahtgriff, verzinkt | monitoring mirror with steel wire handle, galvanised |
Entspiegelung langzeit- und witterungsbeständig | anti-glare coating resistant to time and weather |
Die Standrohrspiegelhöhe eines GroundWaterBody. | The piezometric state of a GroundWaterBody |
absolut blendfrei durch verspiegelte Parabolwabenraster | completely glare-free due to reflective parabolic honeycomb grid |