Störung der Energieversorgung | failure of the power supply |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Treten Störungen in der Elektronik auf, muß die Energieversorgung unterbrochen werden | if malfunctions occur in the electronics, the power supply must be shut off |
Bei Störungen in der elektrischen Energieversorgung Anlage sofort abschalten! | For faults in the electrical supply, switch off the system immediately! |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Störungen folgender Art | malfunctions of the following type |
Wer darf Störungen an der Maschine beheben? | who is allowed to fix the malfunctions on the machine? |
Störung der Anströmung | flow distortion |
Störungen und deren Beseitigung | troubleshooting |
Störung der Lichtschranke | malfunction of light barrier |
Zerstörung der Gefäße | destruction of the container |
Störungen an den Förderer | conveyor errors |
Störungen des Magnetfelds der Erde. | Disturbances of the magnetic field of the Earth. |
Ab-/ Einschaltung der Energieversorgung | switching power supply on/off |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Abschaltvorrichtungen der Energieversorgung | switch off devices on the energy supply |
Grenzwert der Betriebsspannung der Hilfsenergieversorgung | limiting value of the operating voltage of the auxiliary source |
der umgewandelte Strom wird als Sollwert bei der Energieversorgung verwendet | the converted current is used as a set-point in the power supply |
Unabhängigkeit in der Energieversorgung | self-sufficiency in energy |
Diversifizierung der Energieversorgung | energy diversification |
Steigerung der Energieversorgungssicherheit der Union. | enhancing Union security of energy supply; |
Pilotprojekt — Sicherheit der Energieversorgung — Biokraftstoffe | Pilot project — Energy security — Biofuels |
Pilotprojekt zur Sicherheit der Energieversorgung — Schiefergas | Pilot project — Energy security — Shale Gas |