| Titel der Beihilferegelung | Title of the aid scheme |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Titel der Dokumentation | title of documentation |
| Titel der Linie | title of the line |
| Titel der Projektskizze | title of project overview |
| Titel der allgemeinen Ausfuhrgenehmigung | Title of general export authorisation |
| Ausstellung von Aufenthaltstiteln oder Visa | Issue of residence documents or visas |
| Titel V der vorliegenden Verordnung | Title V of this Regulation |
| Titel 1: Mitglieder und Personal der Einrichtung | Title 1: Persons working with the institution |
| den Titel des Werks oder anderen Schutzgegenstands, | the title of the work or other subject-matter; |
| TITEL IV VERBRINGEN VON WAREN IN DAS ZOLLGEBIET DER UNION | TITLE IV GOODS BROUGHT INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE UNION |
|
| Ziel der Beihilferegelung | Objective of the aid scheme |
| Art der Maßnahme: Beihilferegelung/Ad-hoc-Beihilfe | Type of measure: Aid scheme/Ad hoc aid |
| Betriebsprämienregelung und andere flächenbezogene Beihilferegelungen | single payment scheme and other area-related aid schemes |
| Beschreibung der Beihilferegelung in der Landessprache | Description of aid instrument in national language |
| Höchstintensität der Einzelbeihilfe oder der Beihilferegelung: | Maximum aid intensity of the individual aid or the aid scheme: |
| Beschreibung der am 25. März 2003 notifizierten Beihilferegelung | Description of the aid scheme notified on 25 March 2003 |
| Welche Energieeinsparung wird als Ergebnis der Ad-hoc-Beihilferegelung erwartet? | What is the energy saving expected as a result of the ad hoc aid or aid scheme? |
| Ist in der Beihilferegelung ein Aufschlag für KMU vorgesehen? | Does the aid scheme provide for a bonus for SMEs? |
| über 20 %ige Erhöhungen der Mittel für eine genehmigte Beihilferegelung; | increases in the budget of an authorized aid scheme exceeding 20 %; |