Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Finnisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Finnisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
L der Grenzwert für den Schadstoff
L der in Millimetern ausgedrückte Abstand vom Messschirm zum Bezugspunkt.
L der natürliche Logarithmus des Schadstoff-Grenzwertes;
L ist der natürliche Logarithmus des CO2-Werts für die Typgenehmigung.
L-Lysinat (Ester), Diethyl (Ester) (INNCN)
L-Tyrosin ist für die natürliche Dopaminbildung unerlässlich
LCAA betonte, dass ein unsicherer Betrieb in Libyen nicht geduldet werde.
LE Priorität 6:
LEBENSMITTELSICHERHEIT SOWIE VETERINÄR- UND PFLANZENSCHUTZPOLITIK
LED Komponente, bestückt mit Leuchtdioden, mit
LED-Lampen und LED-Module.
LF in Eigentum
LF in Teilpacht
LF in Teilpacht oder in sonstigen Besitzformen
LIFE „Natur“ und LIFE „Biodiversität“ sollen sich ergänzen.
LISTE DER PHARMAZEUTISCHEN STOFFE, FÜR DIE ZOLLFREIHEIT GILT
LME-Spotpreis für Aluminiumbarren im Vergleich zu SHFE im UZ
LNG-Speicher in Zypern [derzeit bekannt als ‚Mediterranean Gas Storage‘]
LUFTFAHRZEUGE UND RAUMFAHRZEUGE, TEILE DAVON
LUFTFAHRZEUGLEISTUNG UND BETRIEBSGRENZEN
LVDS-Schnittstelle (Low Voltage Differential Signaling)
La Banque Postale befindet sich zu 100 % im Besitz der Fa. La Poste.
La Banque Postale wird schrittweise bei NEC einsteigen.
La Rioja
La Réunion: Demersale und pelagische Arten.
Laborgeräte für In-vitro-Diagnostik
Labortechnik
Laboruntersuchungen zur Abbaugeschwindigkeit in drei weiteren Bodentypen
Lachs, Meerforelle und Süßwasserfisch
Lackiertechnik / Oberflächenbehandlung
Lackierung und Glasur von Metallen
Lackleder und folienkaschierte Leder; metallisierte Leder
Lactit wird hergestellt durch katalytische Hydrierung von Lactose
Lactose und Fettgehalt liegen unter 1 GHT.
Lactose und Lactosesirup (einschließlich chemisch reine Laktose)
Lactosesirup, aromatisiert oder gefärbt
Ladedruckdose für einen einstufigen Turbolader
Ladefähigkeit
Ladegerät: eingebaut/extern (2)
Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen.
Laden der Batterie,
Laden mit großer Verkaufsfläche
Ladenkette
Ladenöffnungszeiten
Lader auf Rädern, Schaufellader auf Gleisketten, Frontschaufellader
Ladung
Ladungskomponenten, einschließlich Fluggästen, Gepäck, Fracht und Ballast,
Lage auf dem nationalen/regionalen Arbeitsmarkt.
Lage der Europäischen Union
Lage der Frauen
Lage der Gemeinschaftshersteller
Lage der Landwirtschaft
Lage der Prüfkräfte auf der seitlichen Schutzeinrichtung: …
Lage der Prüfstrecke;
Lage der Verwenderindustrie (Steinwollehersteller und Gießereien)
Lage der elektrischen Stromquelle …
Lage des Partikelfilters (Bezugsabstände in der Auspuffanlage): …
Lage des Schmiermittelbehälters: …
Lage in Bezug auf den Motor: …
Lage und Anordnung der Antriebsmaschine:
Lage und Anordnung der Antriebsmaschine: …
Lage und Ausrichtung des Mikrofons (gemäß Anhang 3 Anlage 2): …
Lage und voraussichtliche Entwicklung;
Lage von Häfen und Umschlaganlagen
Lager
Lager und Zwischenlager für Futtermittel mit hohem Proteingehalt
Lagerbestand an Fertigerzeugnissen in einer Einzelhandelsverkaufsstelle.
Lagerbestände der Gemeinschaft
Lagerbestände, Produktionskapazität und Kapazitätsauslastung
Lagergehäuse; Gleitlager und Lagerschalen
Lagerhaltungsbeihilfe
Lagerkapazität
Lagerkosten
Lagerstätten, die in einem marin-vulkanischen Umfeld entstanden sind.
Lagerung
Lagerung (falls zutreffend)
Lagerung durch private Marktteilnehmer;
Lagerung und Handhabung von Rohmaterialien und Produkten
Lagerungsstabilität, Stabilität und Haltbarkeit
Laienrichter
Lakig Flavour bei Ölen aus Oliven, die in Salzlake aufbewahrt wurden.
Lakig Brandig oder erhitzt Fruchtwasserartig
Laktose
Laminatfolie aus Grafit und Kupfer in Rollen, mit
Lamm- oder Schaffleisch, frisch oder gekühlt
Lampen und LED-Module mit einem Lichtstrom von unter 30 Lumen (lm);
Lampen und LED-Module, die für den Betrieb mit Batterien vermarktet werden;
Lampen, die mit externen Betriebsgeräten für Halogenlampen betrieben werden
Lampenfassungen für eine Spannung von 1 kV oder weniger
Lampenlebensdauerfaktor bei 6000 Stunden (nur für LED-Lampen)
Land Bezeichnung des Mitgliedstaats, in dem die Überwachung erfolgt ist.
Land der Staatsangehörigkeit der Mutter
Land der Vermarktung
Land des Kreditnehmers (falls nicht mit dem Käufer identisch)
Land, in dem die Erzeugnisse vertrieben werden
Land, zu dem die von dieser Seegrenze abgetrennte Meereszone gehört.
Land, zu dem diese Meereszone gehört.
Land-Stadt-Wanderung
Land/Länder, in dem/denen das Wertpapier öffentlich angeboten wird.
Landbevölkerung