Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Französisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Französisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Als Handgepäck im Flugzeug zugelassen
Als Hersteller liegt die Entwicklung, Konstruktion und Fertigung
Als Innen-/Außenanschlag verwendbar
Als Kühl- und Schmiermittel zu empfehlen
Als Maschinen-Gewindebohrer oder zum Nachschneiden von Hand
Als Materialien werden Hochleistungslegierungen aus Kupfer verwendet.
Als Maßnahmen gemäß Absatz 1 kommen in Betracht:
Als Messsystem wird eine bestimmte Kapillar/Kugel-Kombination bezeichnet.
Als Methoden kommen zum Einsatz:
Als NK-Substanzen empfehlen sich Wasser oder Phosphatpuffer (PBS).
Als Offizier am gewaltsamen Vorgehen in Homs beteiligt
Als Positionen mit besonders hohen Risiken gelten
Als Proben sind nur ungeöffnete Originalpackungen zu nehmen.
Als Register der EWR-Staaten gelten alle Erstregister der EWR-Staaten.
Als Satzfräser
Als Schnellmessgerät für dieQualitätskontrolle in der Fertigung
Als Schnellwechseleinsätze und mit Aufnahmen lieferbar
Als Schweiß- und Montagehilfe
Als Schweiß- und Montagehilfe für Flach- und Rundmaterial
Als Schweißhilfe, auch für Arbeiten auf kleinstem Raum
Als Sicherung gegen Verrutschen und zur schonenden Lagerung der Werkzeuge
Als Sprache ist momentan nur "Deutsch" verfügbar.
Als Stand-Alone Systeme einsetzbar
Als Summe aus Carnosol und Carnosolsäure“
Als Tracer verwendete Eisenpartikel
Als Universal-Schruppfräser einsetzbar
Als Universalsorte auch in Guß gut einsetzbar
Als Unterlage beim Stanzen Holz, Leder oder ähnliches verwenden
Als Ursprungserzeugnis Thailands angemeldete Einfuhren
Als Ventilfeder stehen Platin-Iridium bzw. Tantal wahlweise zur Verfügung.
Als Vergleichs-Messgerät geeignet zur Prüfung von Sollmaß-Abweichungen
Als Vertragsbediensteter darf nur eingestellt werden, wer
Als Wohnort gilt der Ort der Abordnung,
Als Zubehör können folgende Komponenten zusätzlich geliefert werden
Als eigenständiges Vehikel aufgebaut
Als ein Antragsteller zu betrachtende Einrichtungen
Als erstes erfolgt die Benutzeranmeldung.
Als handliche und leichte Kluppe zum Mitnehmen auf Baustellen
Als maßgeblicher Tatbestand für den Wechselkurs gilt
Als mehrfacher Systemaufbau kombinierbar
Als neuen Vorschlag speichern
Als oberer Bezugspunkt verwendetes Element.
Als unterer Bezugspunkt verwendetes Element.
Als „Edelmetalle“ gelten Silber, Gold und Platin.
Als „raffiniertes Blei“ im Sinne des Kapitels 78 gilt:
Alte Artikelnummer
Alte Werte werden angezeigt
Alte bodensaure Eichenwälder auf Sandebenen mit Quercus robur
Alten- und Pflegeheime
Altenheime
Altenpflege
Alter
Alter (in vollendeten Jahren); (fakultativ) unter 16 oder über 74,
Alter Artikel, nicht mehr verfügbar
Alter der Dateien nicht angegeben
Alter der Dateien nicht angegeben!
Alter der jüngsten Finanzinformationen
Alter nach folgenden Altersklassen:
Alter und neuer Justagewert werden automatisch addiert.
Alter, Gesundheitszustand und Ausbildungsstand der berechtigten Person,
Alter, in dem das geologische Ereigniss beginnt.
Alternativ handelt es sich um einen direkten Transfer von Geldern.
Alternativ kann auch die Maus eingesetzt werden.
Alternativ kann auch folgender Ansatz zugrunde gelegt werden:
Alternativ kann das Stativ eingesetzt werden
Alternativ kann das ganze Gerät in einem Abzug betrieben werden.
Alternativ kann unmittelbar folgende Adresse eingegeben werden:
Alternativ können Sie den Drehzahlbereich auch mit der
Alternativ können die Intervalle aus der Ki-Bestimmung verwendet werden.
Alternative Anwendungen sind die Messung der Klebkraft und Abziehfestigkeit.
Alternative Bestimmung von CO2-Emissionen
Alternative Blattbefestigung für bündige Schnitte
Alternative Brenn- bzw. Kraftstoffe und mobile Energiequellen
Alternative Deckung bei Geschäften mit Barausgleich
Alternative Möglichkeit zum Starten einer Messung.
Alternative Prüfung auf Prüfstand
Alternative Wirkungsprüfung auf dem Prüfstand
Alternative zum Risikogewicht von 1250 %
Alternative, nichtamtliche Bezeichnung des räumlichen Plans.
Alternatives Prüfverfahren für Einrichtungen der Klasse I B und III B
Alternatives Schulungs- und Qualifizierungsprogramm
Alternativmodell
Alternativnachweise anstelle des Kontrollexemplars T5
Alternativroute
Alternativverzweigung
Alternativzusammenführung
Alternierendes Copolymer aus Ethylen und Maleinsäureanhydrid (EMA)
Altersbegrenzung für strahlenexponierte Arbeitskräfte
Altersbeschränkungen und andere Beschränkungen
Altersbestimmung durch den ersuchenden Mitgliedstaat:
Altersgliederung
Altersrentner
Alterssicherungsleistungen und sonstige Leistungen
Altersversicherung
Alterung
Alterung der Aktivkohlefilter überprüft
Alterungsbeanspruchung
Alterungsbeständigkeit
Alterungsfaktor
Altteil