Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Französisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Französisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Vorheizzeit 2 3 Minuten mit variabler Temperatureinstellung
Vorher ist ein Anheben über die Ringschrauben verboten!
Vorherige Einbeziehung von Bewerbern oder Bietern
Vorheriger Antrag der Erzeugerorganisationen
Vorhersage
Vorhersehbare Fehlanwendungen / Versäumnisse
Vorhofflimmern-Schwellenstrom
Vorhängeschloss
Vorhängeschloss am Hauptschalter anbringen
Vorhängeschloss mit 2 Schlüsseln
Vorhängeschlösser
Vorhängeschlösser mit Steckeinsatz
Vorhängeschlösser, Schlüsselschränke
Vorichtung
Vorinstallierte Relais- und Sensorbelegung für zwei Heizkreise
Vorinstalliertes und frei erweiterbares Methodenverzeichnis
Vorionisator
Vorjahrespreise und verkettete Volumen [99]
Vorkassezähler
Vorkaufsrecht
Vorkehrungen für das in Artikel 5 genannte Partnerschaftsprinzip;
Vorkehrungen für die
Vorkehrungen für die Aufnahme von Angaben in Form eines Verweises
Vorkehrungen für die Entsorgung radioaktiver Abfälle;
Vorkehrungen im Hinblick auf die mündliche Verhandlung
Vorkehrungen zur Förderung einer integrierten Nutzung der ESI-Fonds;
Vorkehrungen zur Gewährleistung ausreichender Verwaltungskapazitäten.
Vorkehrungen, die transparente Auftragsvergabeverfahren gewährleisten;
Vorkorrektur
Vorkühlen
Vorlage
Vorlage der Bescheinigungen und Vorführung der Waren
Vorlage der Erklärung gemäß 21.A.20 Buchstabe d und
Vorlage der Lizenzen bzw. Bescheinigungen und Vorführung der Waren
Vorlage der Streitigkeit beim Internationalen Gerichtshof.
Vorlage eines Richtlinien- oder Entscheidungsentwurfs
Vorlage und Genehmigung des Mängelbeseitigungsplans
Vorlage von Stellungnahmen zu Entwürfen;
Vorlage von Unterlagen, Dokumenten und Aufzeichnungen
Vorlage zur Vorabentscheidung EG
Vorlagen für Linearitätsprüfung und automatische Temperaturkalibrierung
Vorlagenverzeichnis
Vorlauf
Vorlaufebene
Vorlauffühler-Heizkreis
Vorlaufweg
Vorlegeband
Vorlegescheibe
Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Gütergruppen
Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Wirtschaftsbereichen
Vorleistungen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen
Vorlicht
Vorliegen einer Beihilfe und Vereinbarkeit mit dem Binnenmarkt
Vorliegen einer staatlichen Beihilfe im Sinne von Artikel 107 Absatz 1 AEUV
Vorliegen eines Marktversagens
Vorliegen eines Vorteils zugunsten der Pferderennveranstalter
Vorliegen eines wirtschaftlichen Vorteils
Vorliegen einschlägiger Umweltvorschriften und deren Anforderungen;
Vorliegen von Marktversagen
Vorliegender Beschluss gilt ab dem 22. September 2013.
Vorläufig eingesetzte Mittel (Beamte und Bedienstete auf Zeit)
Vorläufige Aufteilung der Mittel für Horizont 2020:
Vorläufige Beibehaltung des Anspruchs auf Beamtenpension
Vorläufige Jahresrechnungen und Billigung der endgültigen Jahresrechnungen
Vorläufige Liste antragstellender Schiffe
Vorläufige Liste fangberechtigter Schiffe
Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 3.
Vorläufige Veröffentlichung des Haushaltsplans
Vorläufige Zeitpläne für Finanzierungsinstrumente
Vorläufiges Abkommen (EU)
Vorläufiges Prüfverfahren für angemeldete Beihilfemaßnahmen
Vormagnetisierung
Vormagnetisierungs-Rauschabstand
Vormagnetisierungsstrom
Vormals unter Artikel 6 Absatz 10 der Richtlinie 94/55/EG.
Vormischung
Vormischungen für die Fütterung von Nutztieren (ohne Heimtierfutter)
Vormontage Fahrwerk
Vormontieren
Vormundschaft
Vornahme der globalen Mittelbindung
Vornahme von Risikoanalysen und Folgemaßnahmen
Vorname
Vorname und Nachname, sofern der Begünstigte eine natürliche Person ist;
Vorname: (falls anderslautend im zuständigen Mitgliedstaat, bitte angeben )
Vornocken
Vorortbeförderung
Vorplanung
Vorplastifizieren
Vorprogrammierter Messablauf
Vorrang des EU-Rechts
Vorrang des Rechts
Vorrang von SIS-II-Ausschreibungen vor Interpol-Ausschreibungen
Vorrangige Maßnahmen für die Kommission
Vorrangige thematische gebiete
Vorrangiger Korridor ‚Offshore-Netz in den nördlichen Meeren‘ (NSOG)
Vorrangiger Korridor ‚Südlicher Gaskorridor‘ (‚SGC‘)
Vorrangiger Themenbereich ‚Realisierung intelligenter Netze‘
Vorrangmeldung
Vorrat
